تعزيز التفاهم بين الثقافات من خلال الرقص - 3 نماذج دبلوماسية للرقص

DTSBDC في معرض الصور الوطني. تصوير جيف ماليت. DTSBDC في معرض الصور الوطني. تصوير جيف ماليت.

لن ينكر أحد تقريبًا أن عالمنا يشعر بالانقسام الشديد في الوقت الحالي. يبدو أن التوترات الجيوسياسية والثقافات تتصاعد يومًا بعد يوم. ما الذي يمكن أن يساعد ، نتساءل. في كثير من الأحيان ، يمكن أن يكون التفاهم الأكبر من خلال الاتصال المباشر مع الأفراد من ثقافة مختلفة أو رؤية عالمية قوة قوية لجسر الانقسامات. أظهرت الأبحاث الحديثة في العلوم السياسية ، على سبيل المثال ، أنه حتى المحادثات القصيرة حول كيفية تأثير السياسة العامة بشكل مباشر على حياة شخص آخر يمكن أن تدفع المرء إلى إعادة النظر أو تحسين وجهة نظره (ربما المعارضة) حول قضية معينة.



دانا تاي سون بورغيس تتدرب على الراقصين. تصوير ماتايلونج دو.

دانا تاي سون بورغيس تتدرب على الراقصين. تصوير ماتايلونج دو.



قد لا تكون هناك قوة أقوى للفهم والتواصل من التحرك معًا أو مشاهدة حركة أخرى. بصرف النظر عن إنشاء الصور والأدوات ، قد لا يكون هناك شيء أكثر من القدم والفطرة البشرية. يكتشف علم الأعصاب الحديث كيف يتم ذلك أكثر فأكثر بقوة الحركة يمكن أن تربطنا - في أي عمر أو حالة جسدية ، بغض النظر عن العرق أو الطبقة أو الدين أو أي عامل بشري محدد آخر.

تعمل ثلاث شركات رقص أمريكية من خلال برامج دبلوماسية الرقص لبناء وتقوية الروابط بين الثقافات: شركة دانا تاي سون برجس للرقص (DTSBDC) في واشنطن العاصمة تعبيرات جان ابولون (JAE) في بوسطن ، ماساتشوستس و مسرح أنيكايا للرقص (ADT) في بوسطن. هذه ثلاثة نماذج مختلفة ، لكنها تحقق أهدافًا متشابهة من خلال معتقدات أساسية متشابهة.

تعتمد دبلوماسية الرقص على 'بناء الصداقة وبناء الثقة' ، تشرح دانا تاي سون بورغيس ، مؤسسة / مديرة DTSBDC وبرنامج دبلوماسية الرقص. ويشرح قائلاً: 'إنه يخلق إحساسًا أفضل بالفهم بين الأمم ، لأننا نعلم أن الرقصات تأتي من سياق اجتماعي'. 'إنها تتيح لنا تكوين فكرة أفضل عن الأعراف الاجتماعية للثقافة.



على مدار 20 عامًا ، سافر DTSBDC بعيدًا وعلى نطاق واسع للعديد من البلدان ، من بيرو إلى كمبوديا إلى مصر. يقدم Tai Soon Burgess وراقصو الشركة ورش عمل وعروضًا والمزيد - 'كل ما يمكننا القيام به لتضخيم إشراك المجتمعات والتواصل من خلال وسيلة الرقص' ، كما يقول.


بول لايتفوت

ويندي جلين مع المتعاونين في بروفة

Wendy Jehlen مع متعاونين في بروفة 'مؤتمر الطيور' في البرازيل. الصورة مقدمة من Jehlen.

تؤكد Wendy Jehlen ، مؤسسة / مديرة ADT ، على قوة الرقص للتواصل بين الثقافات. وتؤكد أن الرقص 'يأتي تواصلاً حقيقياً'. 'إنه اندماج ليس سطحيًا. إنه لا يكسر الحواجز تمامًا ولكنه يوضح كيف أن الحواجز التي كانت موجودة كانت مجرد بنيات '.



تعمل ADT في ظل نموذج لتحويل الشراكات والتعاون بين Jehlen والفنانين الآخرين. في هذا العمل ، تدربت وأديت وعلمت وأكثر من ذلك في جميع أنحاء العالم. وتشمل المشاريع الحالية تلك الموجودة في تركيا والهند والبرازيل. كما أنها تعمل على عرض احتجاجي مع الفنانة البوتو الأكثر شهرة في اليابان ، والتي قدمت هناك في نوفمبر ، وبعد ذلك في الولايات المتحدة.

يضيف جان أبولون ، مؤسس / مدير JAE ، أن لدبلوماسية الرقص أيضًا تأثيرات إيجابية قوية مباشرة على المجتمعات التي تُقام فيها هذه البرامج. 'الرقص هو صيغة قوية نستخدمها لبناء العلاقات ، ليس فقط بين زوارنا والطلاب ولكن أيضًا بين الطلاب أنفسهم' ، كما يوضح ، قائلاً إن هذا تأثير مطلوب بشدة لأن 'العالم يتغير كثيرًا ، وفي كل مكان في العالم ، يمكنك أن ترى كيف يصبح الشباب أكثر انفصالًا عن أنفسهم ومحيطهم '.

لدى JAE برنامج تعليمي سنوي محدد للرقص للشباب في هايتي ، موطن أبولون - بما في ذلك اليوجا والرقص الهايتي التقليدي وتقنية هورتون - في معهد صيفي للرقص لمدة شهرين (في ثماني ساعات يوميًا ، مع تقديم وجبة غداء). يساعد الراقصون والمتطوعون في الشركة هذه الأيام على العمل بسلاسة. يلاحظ Appolon كيف ينمو الحضور بشكل كبير في الفن والتقنية ، ولكن أيضًا 'يدفعون للأمام' مع تقدمهم في السن - فتح استوديوهات ونوادي الرقص أو تعليم اليوجا في مجتمعاتهم.

تعبيرات جان ابولون

برنامج دبلوماسية الرقص لـ Jean Appolon Expressions. الصورة مجاملة من JAE.

على الرغم من قدرة دبلوماسية الرقص على إحداث تأثيرات إيجابية على المجتمعات التي تحدث فيها ، إلا أنه لا ينبغي اعتبارها أمرًا مفروغًا منه. يلاحظ تاي سون بورغيس أنه لا ينبغي أن تكون علاقة من جانب واحد. 'هل هناك فرص للتبادل؟ هل من الممكن أن يأتي راقصون من البلدان التي تزورها إلى أمريكا؟ ' سأل. كما يشير إلى أهمية الحساسية والمعرفة الثقافية. يجري هو ومسؤولون آخرون في الشركة قدرًا كبيرًا من البحث قبل الرحلة حول البلد الذي سيذهبون إليه قبل الرحلة ، ويقومون بتثقيف راقصي الشركة بشكل كامل.

يضيف Jehlen أنه من المهم القيام بالكثير من 'العمل المتواضع' ، وعدم القدوم إلى بلد آخر بموقف متفوق ، وكذلك العمل على الاعتراف بامتياز المرء. كنصيحة أخرى مفيدة لأولئك الذين يسعون إلى بناء مبادرات رقص دولية ، توضح أنه من المهم أن يكون لديك 'وظيفة يومية يمكن الاعتماد عليها ومرنة ، [لأنه] لا توجد طريقة للبقاء على قيد الحياة كراقصة تقوم بهذا العمل الدولي ، إلا إذا كنت ترغب في ذلك فقط الأشياء الصغيرة. ' بالتعمق أكثر في الشؤون المالية للمشاريع الدولية ، تشارك Jehlen تجربتها في أن التمويل الجماعي هو في الواقع الطريقة الأقل نجاحًا لجمع التبرعات.

دانا تاي سون برجس في منغوليا. تصوير لورا ماكدونالد.

دانا تاي سون برجس في منغوليا. تصوير لورا ماكدونالد.

وجدت أن المنح يمكن أن تكون مفيدة للغاية. غالبًا ما تكون قدرًا جيدًا من العمل ، لكن يتم تخصيص أموال لها ، بمجرد منحها ، تكون مضمونة. ومع ذلك ، قد تحقق نماذج الشركات الأخرى نجاحًا أكبر مع المانحين الأفراد.

شاركت هذه الشركات الثلاث الرقص بنجاح في جميع أنحاء العالم ، كل ذلك بطريقتها الخاصة. من الواضح أن دبلوماسية الرقص لا يجب أن تكون شيئًا واحدًا. في الواقع ، قد يكون لها وصول أبعد وأوسع وأعمق كلما كان أكثر تنوعًا في جميع أنحاء العالم - شركة بشركة ، وبلد تلو الآخر ، ومدينة تلو مدينة ، وقرية بقرية.

يأمل أبولون أن 'في يوم من الأيام ، سيكون الوصول إلى تدريب الرقص الجيد متاحًا لكل طفل في هايتي ، لأنهم يستحقون ذلك.' في هذا الصدد ، يستحق الناس في جميع أنحاء العالم التمتع بالصحة والفرح والاتصال بالآخرين التي يمكن أن يوفرها الرقص. لا يعود الأمر للأميركيين ليقولوا للناس في الدول الأخرى كيف يجب أن يبدو ذلك ، ولكن يمكننا البحث عنه معهم. يمكننا الرقص معهم للاحتفال بالخير اليوم ، ونحو غد أفضل.


هانا هارتمان

بقلم كاثرين بولاند الرقص يعلم.

موصى به لك

المشاركات الشعبية