العثور على منزل على الطريق مع عضو فريق 'الملك وأنا' ساكي ماسودا

ساكي ماسودا يحلم. أو تقسم أنها يجب أن تكون كذلك ، على أي حال. منذ سنوات ، بصفتها راقصة طموحة في اليابان ، تعلمت فقط أن تظهر وتنتهي في صف الباليه الأول لها ، لم تكن ماسودا أبدًا تتخيل أنها ستجد نفسها يومًا ما تجتاز قارة بعيدة في مسرحية موسيقية نالت استحسان النقاد. ولكن في دورها كراقصة البلاط الملكي في جولة إحياء الملك وأنا ، وبالتالي هي حقيقتها غير الواقعية اليوم.

ساكي ماسودا. تصوير بروس آلان جونسون.

بالطبع ، نجاح ماسودا لم يحدث بين ليلة وضحاها. هي عاملة مجتهدة ومصممة ، وتوضح سيرتها الذاتية ذلك. منذ وصولها إلى مدينة نيويورك قبل 12 عامًا ، قدمت عروضًا مع مجموعات محلية راسخة مثل Heidi Latsky Dance و General Mischief Dance Theatre و Nai Ni Chen Dance Company. وقد ظهرت أيضًا في الإنتاجات الإقليمية لـ القطط و الملك وأنا ، وظهر كفنان ضيف في العديد من المشاريع الأصغر حجمًا في جميع أنحاء منطقة نيويورك الثلاثية.

في الشهر الماضي ، اجتمعت Dance Informa مع Masuda للحصول على أسئلة وأجوبة سريعة قبل أن تنطلق في جولة أخرى من العروض. تابع القراءة لمعرفة المزيد من قصتها وتناول أحد المطلعين جولة حول الحياة.

متى بدأت الرقص ، وما الذي جعلك ترغب في البدء؟

ساكي ماسودا في جولة 'الملك وأنا' في كولورادو. تصوير جودي لوبيز.

'حدقت في الرقص عندما كنت في الرابعة من عمري. أحضرني والداي لمشاهدة المسرحية الموسيقية بيتر بان ووقعت في حب الرقص والغناء وكل شيء. أخبرت أمي أنني أريد أن أفعل ذلك ، وأخذتني إلى استوديو باليه في أوساكا ، اليابان ، حيث كنت أعيش في ذلك الوقت. عندما انتقلت عائلتي إلى نارا بعد بضع سنوات ، وجدت استوديو باليه هناك ، وذلك عندما بدأت التدريب بجدية - خمس ، ست مرات في الأسبوع. كان لديهم حفل موسيقي مرة واحدة في السنة ، وأتذكر أنني كنت متحمسًا جدًا للأداء في كل مرة. أنا أيضا أحب التدرب. لم أتوقف عن الرقص منذ ذلك الحين '.

متى عرفت أنك تريد الرقص باحتراف؟

'لا أتذكر متى حقًا. لقد أحببت الرقص والأداء كثيرًا لدرجة أنني عرفت أنه ما أردت أن أفعله لبقية حياتي. لقد حدث ذلك بشكل طبيعي '.

كاثرين بورين

متى انتقلت إلى الولايات المتحدة؟ هل كان من الصعب ترك عائلتك والسفر حول العالم؟

ساكي ماسودا مع فرقة ناي ني تشن للرقص. تصوير جوزيف واغنر.

'انتقلت إلى نيويورك في عام 2006. بدأت في برنامج تأشيرة الطلاب الدوليين في ستيبس أون برودواي. لم أكن أعيش بعيدًا عن عائلتي من قبل ، لذلك كانت مغامرة كبيرة بالنسبة لي. أيضًا ، لم أكن أتحدث الإنجليزية جيدًا في ذلك الوقت. لا أعرف كيف نجوت من ذلك ، لكني أتذكر أنني حاولت جاهدة مشاهدة ونسخ ما يفعله المعلمون. لازلت اتعلم!'

ما هي وظيفتك الأولى في الرقص في الولايات المتحدة؟

'بعد حصولي على تأشيرة O-1 (للفنانين) ، حجزت المسرحية الموسيقية القطط مثل فيكتوريا ، القطة البيضاء ، في مسرح بالاس ، في نيو هامبشاير. لقد رأيت النسخة اليابانية من القطط ولكن لم يسبق له مثيل في إنتاج برودواي ، ولم يغنَّ بالإنجليزية مطلقًا ... هناك الكثير من الكلمات التي يجب تذكرها. كان عقلي ينفجر ، لكنه كان حلمًا تحقق! '

ساكي ماسودا في 'Cats'. تصوير نانسي نوتيل ماكمينمي.

من الذي استمتعت بالعمل معه كراقص؟

'الكثير من الناس! أحب كل من عملت معهم ، وأستمتع بالعمل مع أشخاص مختلفين لأنني أتعلم أشياء لا أعرفها أو لم أفعلها. من الصعب جدًا اختيار واحدة فقط ، لكن ديبي روش كانت دائمًا مميزة بالنسبة لي. هي معلمة رقص الجاز في ستيبس ، وكنت مساعدها لأكثر من 10 سنوات. إنها مرشدي وأحد أسباب بقائي في الولايات المتحدة '

ماذا كانت عملية الاختبار مثل الملك وأنا ؟

الثدي سينثيا فريلوند

'لقد أجريت اختبارًا لهذا العرض لأكثر من عامين ، منذ المرة الأولى التي أجروا فيها اختبارًا لإنتاج مركز لينكولن [الذي استمر من مارس 2015 إلى يونيو 2016]. حتى أنني تعرضت لجرح على الفور في المرة الأولى. لا تيأس أبدا!'

ساكي ماسودا ، حقوق الصورة من ماسودا.

متى ذهبت لأول مرة في جولة مع الملك وأنا وكيف كانت التجربة؟

'انضممت إلى الجولة كبديل عندما كان العرض في العاصمة كان أول ظهور لي في مركز كينيدي! لقد أجريت بروفة واحدة فقط مع الجميع قبل عرضي الأول ، لذلك كنت متوترة للغاية وركزت على عدم ضرب أي شخص. شعرت بدعم الشركة بأكملها حقًا. لقد كان حقًا ساحقًا ولا يُنسى! '

ما هي الحياة السياحية مثل؟ ما هي أصعب وأفضل الأجزاء؟

'عادة ما نؤدي عروضنا لمدة أسبوع في كل مدينة. نسافر في أيام إجازتنا ، لذلك ليس لدينا استراحة ، بشكل أساسي. في بعض الأحيان عندما نقدم عروضنا لمدة أسبوعين أو أكثر في نفس المدينة ، نحصل على يوم كامل للراحة ، وهو ما نقدره حقًا. الحفاظ على صحة أجسامنا أمر صعب للغاية ولكنه مهم.

ساكي ماسودا خلف الكواليس خلال 'الملك وأنا'. الصورة مجاملة من ماسودا.

الجزء الأكثر متعة في التواجد في جولة هو مشاهدة أمريكا كلها. يمكنني استكشاف كل مدينة - المتاحف والمتنزهات والحدائق والطعام. أيضًا ، أنا وبعض زملائي الآخرين نبحث دائمًا عن استوديوهات باليه حتى نتمكن من محاولة أخذ دروس في كل مدينة. من الممتع أن تتواصل مع معلمين جدد. أصبحت الشركة عائلة كبيرة. إنهم جزء كبير من حياتي '.

هل لديك أي قصص مضحكة لمشاركتها من وقتك على الطريق أو وراء الكواليس؟

'نحن نضحك طوال الوقت وراء الكواليس. الجميع مضحك جدا! في الأداء ، لقد سقطت في مركز الصدارة عدة مرات! '

ما هي وظيفة الرقص التي تحلم بها؟

لوريل هولمان صافي القيمة

'أود الاستمرار في الأداء ، بغض النظر عن الحدث ، بغض النظر عن المكان!'

الجدول الزمني للجولة الملك وأنا متاح في thekinganditour.com .

بقلم ليا غيرستنلاور من الرقص يعلم.

موصى به لك

• هل فيروس كورونا يقتل الفنون؟ الجزء الأول: الشركات الناشئة
• تعلن شركة Steps on Broadway عن صندوق Carol Paumgarten لدعم المنح الدراسية
• الرقص هو حياتنا: اللحاق بـ NappyTabs