بواسطة أليسون جوبتون من الرقص انفورما.
إنها ليست مجرد دورات متعددة لها. انها ليست مجرد خطوطها الرائعة. يعتبر Dusty Button ، الراقص الرئيسي في Boston Ballet ، أكثر من ذلك بكثير. إنها مصممة رقصات ومصممة لخطوط أزياء الرقص وعشاق السيارات وزوجة متفانية ومصدر إلهام للراقصين الشباب في كل مكان.
كانت Dance Informa محظوظة بما يكفي للدردشة مع Button حول إلهامها ، وكيف يبدو يوم في حياتها ونصيحتها للراقصين الراغبين في ممارسة مهنة في الباليه.
أخبرني قليلاً عن المكان الذي أنت منه وعن تدريبك على الرقص. ما الذي جعلك ترغب في ممارسة مهنة تتمحور حول الباليه؟
'أنا جرس جنوبي ، لقد نشأت في ساوث كارولينا ، وكان التدريب أبطأ بكثير من التدريب في لندن ونيويورك وبوسطن ، حيث تعلمت بمجرد مغادرتي للمنزل في سن مبكرة لمتابعة مسيرتي المهنية. أنا منظم للغاية ومن بين جميع الأنواع التي درستها ، بدا أن الباليه هو الأكثر ثراءً والأكثر تنظيماً في التاريخ. مع مثل هذا الأساس لا أستطيع إلا أن أرى مجالا للنمو '.
من كانت أكبر مؤثراتك أثناء نشأتك ومن هم أكبر مؤثراتك الآن؟
'لقد أثرت والدتي فيّ عندما كنت طفلة لأنها كانت قدوة. [هي] هيأتني للحياة التي أعيشها اليوم. أكبر تأثير لي اليوم هو زوجي. إنه الأساس الذي أرغب في بناء إمبراطورية عليه ولا شيء يلهمني أكثر للضغط بقوة ، والقفز إلى أعلى والعيش بشكل أفضل من الزواج من رجل لامع. كل النجاح في العالم لن يكون له أي قيمة بدون مشاركة شخص ما معه ، ولكن مشاركته مع شخص ما يمنحه القيمة التي يستحقها '.
جاستن أمشاط ويكي
داستي باتون ، الراقص الرئيسي في بوسطن باليه. الصورة لميتشل باتون.
ما هو يوم عادي في حياة Dusty Button؟
ماري كلير كينج برودواي
'يوم في حياتي هو النقيض القطبي لأي راقصة باليه أخرى. أستيقظ أنا وزوجي ونستمع إلى الموسيقى أثناء طهي وجبة الإفطار معًا قبل حصولي على الفصل. ضربنا ستاربكس وأرسلني إلى Boston Ballet ، حيث أقوم بالدفء إلى Lil 'Wayne وأجعل عقلي صحيحًا للتغلب على اليوم. في منتصف النهار ، نلتقي لتناول طعام الغداء في جميع أنحاء المدينة قبل أن أعود إلى التدريبات. بمجرد انتهاء البروفات ، نصل إلى صالة الألعاب الرياضية لتدريب الوزن ثم في المنزل للعمل على سيارات فيراري ودوكاتي أو لعب Call of Duty أو مشاهدة الأفلام أو الذهاب في رحلة بحرية.
أحب الرقص عندما أعمل ولكني أحب تجربة جميع الأبعاد الأخرى لهذا العالم عندما لا أكون كذلك. إن الراقص الجيد هو أمر جيد ، لكن الإنسان المتعلم شيء رائع '.
أرى من حضورك الكريم على وسائل التواصل الاجتماعي أنك عضو هيئة تدريس في بعض مسابقات / مؤتمرات الرقص. كيف يكون التدريس في هذه الاتفاقيات صعبًا؟ هل ترى بعض المقاومة للباليه من الراقصين المتنافسين ، أم أن هذا الشعور كان في الماضي؟
'أعتقد أن العقبات التي تقف بين خط البداية والنهاية لأهدافنا غالبًا ما تكون عقلية وليست جسدية. يمكن للمعلم العظيم أن يخترق أي طالب ويلهمه ، لذا فإن الجزء الذي أجده صعبًا ، ولكنه الأكثر إفادة للسخرية ، هو أن جميع الطلاب يستوعبون المعرفة بطرق مختلفة ... بصفتي مدرسًا ، فإن وظيفتي هي إزالة هذه العقبة.
مثل معظم الأنواع ، هناك راقصون أقل قدرة على التكيف مع الباليه ، لكني أستمتع بالتحدي المتمثل في إنضاج لوحات الفنانين الآخرين '.
راقصة الباليه في بوسطن. الصورة لميتشل باتون.
ما هو دورك المفضل؟ ما هو دور حلمك؟
'أتعلم المزيد عن نفسي مع كل دور أقوم به ، وبسبب ذلك ، أحبهم جميعًا. ولكن إذا كنت سأختار واحدة شعرت بأنها أكثر ارتباطًا بها ، فستكون The Sugar Plum Fairy.
لقد قمت بأداء معظم الأدوار التي حلمت بها عندما كنت طفلة ، ولكن أدوار أحلامي الدائمة هي تلك الأعمال المعاصرة التي تم إنشاؤها من أجلي من أجل العرض الأول في العالم '.
أين ترى نفسك بعد 10 سنوات من الآن؟
'أشعر أنه إذا وضعنا سقفًا لأهدافنا ، فقد ينتهي بنا المطاف بأن نكون محاصرين تحتها ، ولهذا السبب أحاول عدم وضع أي قيود على الاحتمالات التي قد تكمن في طريقي. ومع ذلك ، أنا متأكد من بعض الأشياء التي سأعمل من أجلها في ذلك الوقت. أود مشاركة رؤيتي مع الآخرين في شكل تصميم الرقصات في شركات مختلفة وربما في مجالات السينما أو التلفزيون. يعجبني أن رؤيتي ضبابية عند النظر إلى مستقبلي لأن الشيء الوحيد الذي يمكنني الاعتماد عليه دائمًا هو زوجي. هو دائما بجانبي '.
ما هي نصيحتك للراقصين الشباب الراغبين في ممارسة مهنة الباليه؟
'بصفتنا راقصين ، يمكننا في بعض الأحيان أن ننسى أن العالم الذي نعيش فيه لا يدور حول صناعة الرقص وسنكون مخطئين إذا لم نتعلم من أي صناعة يؤمن بها شخص ما بما يكفي لتكريس حياته لها. لقد تعلمت المزيد عن التفاني والعمل الجاد وطريق النجاح من متسابقي Formula 1 & Moto-GP أكثر مما تعلمت من الراقصين. لذا فإن نصيحتي هي أن تبقي عينيك مفتوحتين ، وتستوعب كل المعرفة ولا تنسى أبدًا أنه يمكنك التعلم من الخير والشر. لا تقدم أبدًا أقل من كل ما لديك لأن أي شيء يستحق القيام به يستحق القيام به بشكل صحيح '.
اتبع Dusty Button على Instagram تضمين التغريدة ، ومعرفة المزيد في www.worldofdusty.com .
الصورة (في الأعلى): داستي باتون ، مديرة فرقة الباليه في بوسطن ، أمامها هي وزوجها فيراري. الصورة لميتشل باتون.
رقص كالي
موصى به لك
