يفتتح Jacob’s Pillow مهرجان الرقص السادس والثمانين

يعقوب مسرح تيد شون في وسادة جاكوب. تصوير كريستوفر دوغان.

يفتتح مهرجان Jacob’s Pillow Dance Festival لعام 2018 في بيكيت بولاية ماساتشوستس يوم الأربعاء الموافق 20 يونيو مع ثالث أقدم شركة باليه في العالم ، وهي Royal Danish Ballet وشركة Ragamala Dance Company الهندية ومقرها مينيابوليس. العروض لكل جولة حتى يوم الأحد 24 يونيو.



الراقصات في الكوريغرافيا أغسطس بورنونفيل

الباليه الملكي الدنماركي. تصوير كلاوس فيدفيلت.



من خلال إتقان لا تشوبه شائبة لتقاليد بورنونفيل ، يؤدي مديرو وعازفو فرقة الباليه الملكية الدنماركية التاريخية مقتطفات من أساتذة الباليه الكلاسيكيين ، بما في ذلك أوغست بورنونفيل وماريوس بيتيبا وجولز بيرو ، في مسرح تيد شون الشهير.

قالت باميلا تاتغي ، مديرة الوسائد في Jacob ، 'إنه كنز مطلق أن تفتتح فرقة الباليه الملكية الدنماركية مهرجان 2018 والاحتفال بإرثها الغني في Jacob's Pillow من خلال برنامج يعرض بعضًا من أشهر أعمالهم التي يؤديها الراقصون المدربون بأسلوب وهذا ما يميزهم. إنه لشرف لنا أن نرحب مرة أخرى بأحد خريجينا الأكثر تميزًا ، مديرهم الفني نيكولاي هوبه '.

عودة فرقة Royal Danish Ballet هي استمرار لتقليد الوسادة الدنماركي الغني ، والذي يعود إلى عام 1954 عندما ظهرت العازفة المنفردة الرائدة إنجي ساند لأول مرة في الولايات المتحدة في Jacob’s Pillow حيث تدخلت لتحل محل عازفة منفرد أخرى في اللحظة الأخيرة. ظهرت مجموعة من العازفين المنفردين من Royal Danish Ballet لأول مرة في الولايات المتحدة في The Pillow في صيف عام 1955 ، مما أدى إلى ظهور الشركة بالكامل في الولايات المتحدة في صيف عام 1957. 1957 للاحتفال وإحياء ذكرى دوره في تقديم الجمهور الأمريكي إلى الباليه الدنماركي وعمل مصمم الرقصات الشهير August Bournonville. عاد الباليه الملكي الدنماركي إلى الوسادة عدة مرات منذ ذلك الحين ، كان آخرها في عام 2007.



راقصة الباليه الكلاسيكية

الباليه الملكي الدنماركي. تصوير كلاوس فيدفيلت.


تزوجت ليزا بوث

'في مزيج استثنائي من المودة والاحترام في جميع أنحاء العالم ،' (اوقات نيويورك) يجسد Royal Danes قوة إرث August Bournonville في برنامج نادر يركز على Bournonville. تتميز الأعمال بالرومانسية الدنماركية بما في ذلك pas de deux from سيلفيد (1836) ، أحد أقدم عروض الباليه الرومانسية الباقية ، وهو مقتطف من أول عمل فكاهي كرميس في بروج (1851) باس دي سبت من حكاية شعبية (1854) والمستوحاة من الإيطالية باس دي ستة وترانتيلا من نابولي (1842).

بالإضافة إلى مرجع Bournonville ، تؤدي فرقة الباليه الملكية الدنماركية أيضًا pas de deux من Harald Lander’s دفوراك (1966) ، تم تصويره في الأصل للتلفزيون الدنماركي بأشكال البجعة البيضاء والسوداء من كلاسيكيات ماريوس بيتيبا وليف إيفانوف بحيرة البجع (1895) ومقتطف من الفصل الثاني من تحفة Jules Perrot و Jean Coralli الخالدة جيزيل (1841). جوديث ماكريل الحارس يشيد بالقول: 'إن مشاهدة الراقصين من فرقة الباليه الملكية الدنماركية يشبه الحصول على درجة الماجستير في الأسلوب - الأسلوب ليس كإضافي سطحي ولكن كالمضمون ، القلب النابض لشكل فني.'



يمكن حجز تذاكر مشاهدة الباليه الدنماركي الملكي في Jacob’s Pillow عبر الإنترنت على www.jacobspillow.org ، عبر الهاتف على 413-243-0745 وفي Jacob’s Pillow Box Office في 358 George Carter Road ، Becket ، MA ، 01223. وتتراوح التذاكر من 45 دولارًا إلى 78 دولارًا. تتوفر تذاكر الشباب الخاصة بقيمة 10 دولارات للشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 17 عامًا وأقل ، بالإضافة إلى عدد محدود من 35 دولارًا أمريكيًا لتذاكر أقل من 35 عامًا للبالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 35 عامًا.

شكل رقص جنوب الهند الكلاسيكي بهاراتناتيام

شركة راغامالا للرقص. تصوير إد بوك.

من ناحية أخرى ، في مسرح Doris Duke’s على وسادة هذا الأسبوع ، هناك فرقة Ragamala Dance. من خلال أسلوب معاصر نابض بالحياة على شكل رقص جنوب الهند الكلاسيكي Bharatnatyam ، تقدم هذه الشركة متعددة التخصصات مكتوب في الماء ، الذي يضم فرقة حية من الموسيقيين المشهود لهم دوليًا ، وافتتاحًا منفردًا على شرف الذكرى المئوية لـ Smt. بالاساراسواتي.

قال Tatge ، 'Smt. جلب Balasaraswati بهاراتاناتيام إلى الولايات المتحدة وإلى الوسادة في عام 1962. ومن المناسب أن نحتفل بالذكرى المئوية لعمل هذا الفنان الأسطوري بأداء شركة مقرها الولايات المتحدة أسسها فنانين ، بعد أكثر من خمسة عقود ، هم بعض من هذا البلد الممارسين الأكثر مهارة وابتكارًا من هذا النوع. لقد طلبت من المخرجين الفنيين أبارنا وراني راماسوامي تكريم إرث بالاساراسواتي بطريقة خاصة '.

يبدأ البرنامج بمفرده أم كارا كاريني ، التي حملتها وصممت وأديتها أبارنا راماسوامي تقديراً لعبادة ديفي - المؤنث الإلهي.

مسرح تيد شون

مسرح تيد شون. تصوير ديفيد داشيل.

مكتوب في الماء ، قام راني وأبارنا راماسوامي بتصميم رقصة الفريق الفني للأم / الابنة من شركة راغامالا للرقص ، وهو يستكشف مرتفعات الفرح وأعماق الشوق في الفكر الهندوسي والصوفي. يوصف بأنه 'وليمة للعينين والأذنين والقلب' ( تالاهاسي ديموقراطي ) ، تنقسم القطعة إلى ثلاثة أقسام متميزة وتتبع مفهوم الصعود الروحي بالشراكة مع التأليف الموسيقي للفنان دوريس ديوك الحائز على جائزة أمير الصفار والمغنية المشهورة بريما رامامورثي.

تعتمد الحركة الأولى على لعبة اللوحة الهندية القديمة بارامابادام (مقدمة للثعابين والسلالم). تعمل لوحة الألعاب كإطار مادي ومجازي يتنقل من خلاله الباحثون / الراقصون بين الثعابين والسلالم لفحص القدر والإرادة الحرة. تستكشف الحركة الثانية البحث البشري عن الألوهية. القصة الأسطورية لـ كشيرابثي مدانم - تموج البحار السبعة - هو استعارة لعالم يسوده الفوضى. وسط هذا التوتر الديناميكي بين الخير والشر ، يمثل الإله الهندوسي فيشنو المركز المثالي الذي يسعى إليه البشر. مؤتمر الطيور إطارات قوس مكتوب في الماء . أبطال هذا 12العاشرتقدم القرن الملحمي الصوفية عبر سبعة وديان ترمز إلى حالات الوجود. انعكاسًا لتلك الرحلة ، تنتقل الحركة الأخيرة نحو التعالي - والاتحاد بدون وسيط مع الإلهي. يتم تنفيذ كل قسم متميز من خلال مجموعة من راقصي الباراتاناتيام المدربين تدريباً كلاسيكياً.

كيشاف من تشيناي ، الهند ، عرضت لوحات مورقة في جميع أنحاء الفضاء ، مما أدى إلى تحويل أرضية المسرح إلى بارامابادام لعبة. يقود الملحن العراقي الأمريكي أمير الصفار فرقة موسيقية مع كيمياء مميزة من الآلات الموسيقية العراقية والجاز والكرناتيك.


تعكر

يمكن حجز تذاكر لمشاهدة Ragamala Dance Company في Jacob’s Pillow عبر الإنترنت على www.jacobspillow.org ، عبر الهاتف على 413-243-0745 وفي Jacob’s Pillow Box Office في 358 George Carter Road ، Becket ، MA ، 01223. وتتراوح التذاكر من 25 دولارًا إلى 45 دولارًا. يتوفر عدد محدود من 25 دولارًا لتذاكر أقل من 35 عامًا للبالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 35 عامًا.

سلسلة الأداء الداخلي / الخارجي

شركة Danzante في مهرجان Jacob’s Pillow Dance عام 2015. تصوير كريستوفر دوغان.

بالإضافة إلى Jacob’s Pillow بدء عروض المهرجانات الرئيسية هذا الأسبوع ، تبدأ The Pillow أيضًا سلسلة أداء Inside / Out المجانية ، ومحادثات فنية ، وجولات ، ودروس ، ومعارض ، وبرامج مجتمعية متنوعة. الآن في عامه السادس والثمانين ، سيستقبل مهرجان Jacob’s Pillow Dance أكثر من 50 شركة رقص وطنية ودولية ويقدم أكثر من 350 عرضًا مجانيًا وتذاكرًا من الآن وحتى سبتمبر. وفي الوقت نفسه ، ترحب المدرسة في Jacob’s Pillow ، وهي واحدة من أرقى مراكز التدريب الاحترافي في الرقص في الولايات المتحدة ، بالطلاب وتوجه التخصصات المتنوعة مثل رقص الباليه والمعاصر والموسيقى المسرحية وتصميم الرقصات والمزيد.

موصى به لك

المشاركات الشعبية