باليه نيبانتلا. تصوير إيدي فرنانديز. مسرح أيلي سيتي جروب ، نيويورك ، نيويورك.
13 مارس 2020.
هل جينا أورتيجا عازبة
يصف المدير الفني باليه نيبانتلا أندريا غواجاردو فالنتينا يقول 'التاريخ الذي لا يوصف لعائلة أديليتاس ، النساء اللائي حملن السلاح وقاتلن إلى جانب الرجال في الثورة المكسيكية. نروي الحكايات الشعبية المكسيكية مثل جوان جالو ولا تشاموسكادا ، ونجعلها تنبض بالحياة من خلال رقص الباليه المعاصر. هذا شيء لم يتم القيام به من قبل '.
يروي Ballet Nepantla قصصًا عن التاريخ والمجتمع المكسيكي والأمريكي المكسيكي باستخدام الباليه المعاصر والرقص الغربي الأفريقي والفولكلوريكو المكسيكي. من خلال دمج هذه الأساليب بسلاسة ، تعرف Ballet Nepantla كيف تعيش في المساحات البينية ليس فقط لأنماط الرقص ولكن أيضًا في أوقات وثقافات مختلفة.
لا يمكن شرح قدرة الشركة على القيام بذلك بشكل أفضل من العرض الفردي التمهيدي للعرض ، والذي يحمل عنوانًا بسيطًا نيبانتلا . بيان المهمة الجزئية والمقدمة ، يتم تعيين المنفرد لقراءة القصيدة ، أن تعيش في المناطق الحدودية يعني أنك بقلم غلوريا أنزالدوا. تنتقل Dancer Piper Dye إلى الكلمات عمدًا وعاطفيًا ، وتضع القصيدة في سياقها لأولئك الذين لم يختبروا موضوعها. للعيش في بوردرلاندز يتحدث عن كونك 'نصف سلالة عالقة في مرمى النيران' وتتحدث 'تكس مكس بلكنة بروكلين' ، ولا تعرف أي أجزاء من هويتك يجب أن تتعرف عليها ، بينما يتجنب كل منهم ارتباطك بالآخرين. تأتي قدرة Ballet Nepantla الجميلة على العيش في المنتصف من الاضطرار إلى العيش في تلك المساحات باستمرار ، وفي بعض الأحيان بقسوة.
مع نيبانتلا توفير عدسة يمكن من خلالها المشاهدة ، فالنتينا يبدأ. مونتاج لحظات من الثورة المكسيكية ، فالنتينا يأخذنا من بداية الحرب إلى ما بعدها ، ويروي قصة ثقافية محددة في المشاعر التي يمكن لأي شخص أن يفهمها. الرجال يغادرون للانضمام إلى القتال ، والأرامل يبكين أزواجهن ، والأطفال الذين فقدوا آبائهم. لكن شخصية المرأة المكسيكية واضحة طوال الوقت. من تحمل العبء الأكبر من الخسائر العاطفية إلى حمل سلاح أزواجهن الراحل وقيادة الهجوم ، فإن المرونة في ردهم تكمن في القصة. يمسك الراقصون بنادقهم باقتناع ، ويتبنون نفس القوة في حركتهم مثل الرجال من قبل. حدد هؤلاء النساء نغمة مجتمعاتهن ، وكذلك لأطفالهن. بعد لعبة pas de deux المؤلمة بشكل خاص بين الأب الراحل وابنته الحزينة ، يخرج الراقص دان ويستفيلد من المسرح ، ويأخذ دمية ابنته معه ، وهي (رقصت بواسطة Dye) تتعامل مع فقدان تلك البراءة من خلال تحمل نفس الشيء. قوة وأسلوب الرقص مثل النساء الأخريات.
يبرز عازف منفرد أياكا تانيجوتشي كنجم أداء في هذا العرض. الراقصة الوحيدة في بوانت ، تتطابق وتزيد من قوة الراقصين الآخرين ، بينما تضيف نعمة خاصة بها مدربة بشكل كلاسيكي. في كل من أغانيها المنفردة ، تم تعيين أحدهما على الأغنية الفخرية فالنتينا ، تطبق تانيجوتشي دقة تقنيتها كوسيلة لفنها ، مستخدمة إياها للتأكيد على الشغف في القصة بدلاً من تقويضها أو تشتيت الانتباه عنها. إن موسيقاها تفعل أكثر من مجرد تلبية النغمات المثيرة للموسيقى المكسيكية التقليدية ، فهي تعزز قوتها.
مع تصميم الرقصات المعقدة والشراكة ، فإن التفاصيل والتقنية والبراعة للراقصين والعمل نفسه مذهل. ولكن علاوة على ذلك ، فإن أصابع الأحذية ذات الكعب العالي على الأرض ، والراقصون يحرضون بعضهم البعض باللغة الإسبانية ، والصياح والصياح ، (اللاسو المنفرد!) كلها تثير الطاقة على خشبة المسرح التي تتسع للجمهور. بعد الحد المؤسف الذي يسببه فيروس كورونا لسعة المسرح ، كان من الممكن أن يتم الخلط بين التصفيق الحار في تلك الليلة لمنزل تم بيعه بالكامل. المرونة التي فالنتينا من الواضح أنه يعمل بقوة في Ballet Nepantla أيضًا.
تقول Guajardo عن شركتها ، 'يحضر بعض الأشخاص عروض Ballet Nepantla لأنهم يسمعون أننا شركة رقص معاصرة ثم يتم تقديمهم إلى الفولكلوريكو المكسيكي لأول مرة على الإطلاق ... وفي الوقت نفسه ، لدينا مجتمعات من أصل إسباني يأتون لمشاهدة فولكلوريكو - يرون راقصة بوانت لأول مرة على الإطلاق وينتهي بهم الأمر بالوقوع في حب الرقص المعاصر. ما نقوم به هو الجمع بين جماهير متنوعة للغاية وتعريضهم جميعًا لشيء جديد وجميل. ومن جانبنا ، من الجميل جدًا أن نرى مثل هذا التنوع يجتمع معًا للاحتفال بالثقافة المكسيكية '.
بالإضافة إلى كونه رقيقًا وصادقًا وتعليميًا ومجموعة من صيغ التفضيل الأخرى ، فالنتينا هو مثير . إنه ممتع بطريقة قليلة الأداء. دون فرض قصة مخططة ، فإنه يترك انطباعات ملموسة عن التاريخ المكسيكي ، ونبض الثقافة في الوقت المناسب.
بواسطة هولي لاروش الرقص يعلم.
موصى به لك
