'Duet while Solo': تعيد Bita Bell التفكير في ما يمكن أن يكون عليه الانتقال في الحجر الصحي

بيتا بيل وجين باسيوس. الصورة من باب المجاملة بيل. بيتا بيل وجين باسيوس. الصورة من باب المجاملة بيل.

جلست Dance Informa مع الراقصة المولودة في إيران والمقيمة في الولايات المتحدة بيتا بيل (دكتوراه). استغلت بيل ، وهي معلمة في Gibney في مدينة نيويورك وفنانة مرغوبة في كل من الولايات المتحدة وأوروبا ، وقتها في الحجر الصحي لإعادة تخيل الشكل الذي يمكن أن يبدو عليه الاتصال في عصر التباعد الاجتماعي.



ما هو دويتو بينما منفرد ؟



'إنه أداء عبر الإنترنت تم إنشاؤه أثناء جائحة COVID-19 والعزل الذاتي الناتج عن ذلك. أنا أؤدي على إنستغرام مباشرة ، جنبًا إلى جنب مع الأصدقاء الراقصين المعزولين في مكان آخر. نبدأ بالتحقق مع بعضنا البعض ونرى كيف نقوم به ، ثم بناءً على مزاجنا ، نحقق نتيجة ارتجال تتراوح من 20 إلى 30 دقيقة. أذهب مباشرة على Instagram الخاص بي ، وأضيف شريكي إلى الجلسة عبر الإنترنت ، ونقوم بالأداء. لم أكن أرغب في فرض ضغوط الإنتاجية. أريد أن يكون الأمر حول 'ما الذي تحتاجه لتجعلك تشعر بأنك بخير؟'

بيتا بل ونادية خيرالله. الصورة من باب المجاملة بيل.

بيتا بل ونادية خيرالله. الصورة من باب المجاملة بيل.


استوديوهات الصدمات

كان هناك الكثير من الحديث عن الضغط لمواكبة الفصول الدراسية عبر الإنترنت ، في حين أنه ربما لا يكون هذا هو ما نحتاجه جسديًا أو عاطفيًا. يبدو هذا كحل جيد ، وطريقة للتقييم.



'هذا أحد الأسباب التي دفعتني للتواصل مع الراقصين الآخرين بهذه الطريقة. في الأسبوعين الأولين من العزلة الذاتية ، كنت أشعر بالاكتئاب. تم إلغاء حفلة حلمي. كان من المفترض أن أصمم جولة أمريكا الشمالية لفرقة بوسي رايوت. كنت قد رقصت معهم في مهرجان نوفا روك (مهرجان روك عملاق في أوروبا) وفي موكب الفخر الأوروبي في فيينا. لقد نقرنا حقًا ، وقاموا بتوظيفي لتصميم الرقص والرقص طوال جولتهم في أمريكا الشمالية. ثم سلبت حماسة التواجد في الجولة ، وكذلك الاستقرار المالي الذي كنت على وشك تحقيقه.

شعرت بالقلق والاكتئاب. قرأت عبر الإنترنت عن كيف أننا جميعًا ، على المستوى العالمي ، نعاني من صدمة جماعية. وكان ذلك عندما استيقظت. أدركت أن هذا ثقيل ، وإذا استسلمت له ، فسوف يأكلني. أعاني من صدمات منذ طفولتي ، وأعرف شعور تخزينها في الجسد ، وأردت منع هذا الموقف من أن يصبح لحظة صادمة أخرى. كنت بحاجة للتحرك.

كان الأمر صعبًا ولم أشعر بالحماس. أدركت أن هدفي من الانتقال كثيرًا من الوقت كان يعتمد على الأداء أو التدريس لاحقًا. كان للتحرك دائمًا هدف آخر. كان علي تجريد هذا بعيدا. يمكن أن يكون التحرك مجرد الشعور بأنك بخير وبصحة جيدة وكاملة '.



بيتا بيل وكاثرين مور. الصورة من باب المجاملة بيل.

بيتا بيل وكاثرين مور. الصورة من باب المجاملة بيل.


قياسات ستيفاني أبرامز

مع من تشارك؟

' دويتو بينما منفرد شملت راقصين من جميع أنحاء الولايات المتحدة ، تم عزلهم في نيويورك وبوسطن العاصمة وألاباما وميسيسيبي والأرجنتين والنمسا أيضًا. لقد دخلت في شراكة مع باتريشيا مولاني ، فنانة رقص وباحثة ثقافية مقيمة في بروكلين ، نيويورك. كاثرين مور ، أستاذة تدريس مساعدة للرقص في جامعة جنوب المسيسيبي ، والدكتورة فينيلا كينيدي ، أستاذة مساعدة للرقص في جامعة ألاباما ، وكلاهما كانا زملاء ومتعاونين وأصدقاء مقربين لي أثناء دراستي لدرجة الماجستير في الرقص في أوهايو. جامعة الدولة. ثنائي مع ياسمين فريوني ، سابقًا باليه جونيور دي جنيف ، تم عزله في مسقط رأسها بوينس آيرس ، الأرجنتين ، تضمن جمع النصوص باللغتين الأم الفارسية والإسبانية وقراءتها بصوت عالٍ كجزء من أدائنا. في الآونة الأخيرة ، قدمت مع جين باسيوس ، فنانة مع خريجة CoGRAVITY ومسرح بوسطن للرقص ، ونادية خيرالله ، خريجة الرقص الرئيسية في كلية بارنارد ، والتي تم عزلها مع علياء شيرمان ، مؤسسة بودكاست عرب كوير ، التي عزفت على الكمان الحي لنا! '

كيف لا تستطيع أن تلمس أو تشعر بشريكك في الفضاء بجانبك أن تغير طريقة تفاعلك معهم؟

'عدم القدرة على اللمس أمر محزن. إنه مهم في الارتجال وليس مجرد تحسين الاتصال. هل تعلم متى تغمض عينيك وتسمع شخصًا ، أو تشعر بثقله يتحرك؟ لا يمكنك الشعور بذلك من خلال شاشة مسطحة. في الوقت نفسه ، يمكن أن تشعر الشاشة في مساحتك وكأنها ذلك الشخص في مساحتك بطريقة جديدة '.


كهف ميشيل

إنه مثل المرساة.

'بلى! عندما يتحرك شريكي بعيدًا عن الشاشة إلى مساحته ، فإنه يمنح مساحتي عمقًا جديدًا. مثل وهم باب آخر لمنزل آخر '.

بيتا بيل مع الدكتورة فينيلا كينيدي. الصورة من باب المجاملة بيل.

بيتا بيل مع الدكتورة فينيلا كينيدي. الصورة من باب المجاملة بيل.

كيف تمنعها من أن تصبح منفصلين منفصلين؟

'في بعض الأحيان ، يبدو الأمر وكأنه مقطوعتان منفردتان منفصلتان. يستغرق الأمر بضع دقائق للوصول إلى جسدنا ، خاصة إذا لم نتحرك طوال اليوم. يبدأ بقليل من الاستقلال عن بعضنا البعض. يتحول الانتباه ذهابًا وإيابًا كثيرًا. في بعض الأحيان ، يلهمني شيء ما يفعله شريكي ، وأنا أخرج من ذلك. ثم هناك لحظات عندما نكون في المنطقة معًا. ولكن ليس هناك نية للمزامنة دائمًا. أريد فقط أن أمنح مساحة لكلينا للتحرك ، حتى لو كان الارتجال على النقيض '.

يبدو الأمر كما لو أنه دائمًا ثنائي بغض النظر عن أي شيء. أنت على شاشة منقسمة ، لذا سواء كنت تتحرك معًا أو على النقيض من ذلك ، لا تزال تشغل نفس المساحة.

'بلى. أعتقد أنه كمشاهد يبدو وكأنه ثنائي. يلاحظون الاتصال والتكوين على الشاشة. عندما تفعل ذلك ، لا تكون دائمًا على دراية بهذا التفاعل. إنه تحد ممتع للانتباه والوعي '.

هل ساعدك هذا المشروع على الشعور بمزيد من الارتباط أثناء التباعد الاجتماعي؟

'لقد ساعدني على الخروج من اللا حركة ، في هدوء صادم. يعيد تنشيط الحركة من أجل الحركة. ومن المفيد الشعور بأنني لست وحدي. يمثل اليوم أطول فترة عشت فيها بمفردي. لقد وفرت لي الوقت للعمل على احترام الذات وحب الذات. أنا أدرك أن بعض سلوكياتي المنفتحة كانت طرقًا لعدم الالتفات إلى نفسي.

يعرف كل راقص الكثير عن أجسادهم من سنوات الدراسة والتدريب. أود أن أشجع الراقصين على إنشاء ممارسة أو طقوس الحركة لاستكشاف الأشياء التي تعلموها. حفر في صناديق الأدوات الخاصة بك. '

اتبع Bita Bell ، واقبض على a الثنائي أثناء اللعب الفردي: تضمين التغريدة .


القيمة الصافية لقناة إيريك

بواسطة هولي لاروش الرقص يعلم.

موصى به لك

المشاركات الشعبية