بقلم ديبورا سيرل.
روجر أو. هيرسون وستيفن شوارتز بيبين عاد إلى برودواي للمرة الأولى منذ أن أثار إعجاب الجماهير لأول مرة منذ 40 عامًا! بدأت المعاينات في 23 مارس ، ومن المقرر عقد ليلة الافتتاح في 25 أبريل في مسرح ميوزيك بوكس في ويست 45العاشرشارع في مدينة نيويورك. من إنتاج Barry و Fran Weissler و Howard و Janet Kagan وإخراج ديان بولوس ، بيبين من المؤكد أنها ستسحر الجماهير.
موسيقى محبوبة قادمة من العمر ، بيبين مشهور بالعديد من معايير برودواي بما في ذلك 'ركن السماء' و 'ماجيك تو دو' و 'المجد' و 'لا وقت على الإطلاق' و 'صباح الوهج' و 'أغنية الحب'. في القصة ، تم تحفيز الوريث الملكي بيبين من قبل مجموعة غامضة من فناني الأداء للشروع في رحلة تتحدى الموت للعثور على 'ركن السماء'. هل سيختار حياة سعيدة ولكن بسيطة؟ أم أنه سيخاطر بكل شيء من أجل وميض مجد فريد؟
الإنتاج الأصلي لـ بيبين ، من إخراج بوب فوس ، تم عرضه لأول مرة في برودواي في عام 1972. وفاز بخمس جوائز توني وخمس جوائز Drama Desk ، وشهد ما يقرب من 2000 عرض قبل أن يغلق في عام 1977. هذا الإنتاج من بيبين ظهر لأول مرة في American Repertory Theatre (A.R.T.) في كامبريدج ، ماساتشوستس ، حيث شغلت ديان بولوس منصب المدير الفني من 5 ديسمبر 2012 إلى 20 يناير من هذا العام.
راتب جولي إرتز
سيشمل العرض إبداعات السيرك من قبل Gypsy Snider من شركة السيرك Les 7 doigts de la main ومقرها مونتريال (المعروفة أيضًا باسم '7 Fingers') وتصميم الرقصات للموهوب Chet Walker.
يوضح شيت ووكر ، الذي كان موجودًا: 'تستند الكوريغرافيا إلى أسلوب فوس' بيبين شركة برودواي الأصلية. 'لقد استخدمت سنوات عملي مع السيد فوس لتصميم الرقصات هذا الإنتاج الجديد.'
الممثلين ، الذين ظهروا جميعًا في العرض الأول من إنتاج ديان بولوس لـ بيبين في American Repertory Theatre ، يشارك ماثيو جيمس توماس في دور بيبين وتوني وأوليفييه المرشح لجائزة باتينا ميلر في دور البطولة ، والمرشح لجائزة توني تيرينس مان في دور تشارلز ، والمرشحة لجائزة توني شارلوت دامبواز في دور فاسترادا ، وراشيل باي جونز في دور كاترين أندريا مارتن الحائزة على جائزة توني بدور بيرث.
من بين الأعضاء الآخرين في الشركة إريك ألتيموس في دور لويس ، بالإضافة إلى جريجوري أرسنال و أندرو سيكالا ، لوليتا كوستيت ، كولين كونليف ، أندرو فيتش ، أوريون غريفيث ، فيكتوريا جريمى ، أولجا كارمانسكي ، بيثاني مور ، براد موسجروف ، ستيفاني بوب ، فيليب روزنبرغ ، يانيك توماس ، مولي تاينز وأنتوني واين.
شركة ايسنس للرقص
يضم فريق التصميم الحائز على جائزة توني سكوت باسك (تصميم المناظر الطبيعية) ، دومينيك ليميو (تصميم الأزياء) ، كينيث بوسنر الحائز على جائزة توني (تصميم الإضاءة) والحائز على جائزة توني كلايف جودوين (تصميم الصوت). الأوركسترا من تأليف لاري هوكمان الحائز على جائزة توني مع إشراف موسيقي من قبل ناديا دي جيلوناردو وإخراج الموسيقى تشارلي ألترمان.
إذن ما الذي يمكن أن يتوقعه الجمهور من هذا الإنتاج الكلاسيكي؟ يقول والكر بحماس: 'لقد جمعنا عنصرًا من عناصر السيرك في هذا الإنتاج'. 'لم يشاهد العرض في برودواي منذ أكثر من 35 عامًا. أعتقد أن جيلًا جديدًا ستتاح له فرصة الرؤية بيبين كعرض جديد! '
'أعتقد أن القصة والشخصية والأغاني المدهشة ، المغلفة بسيرك مليء بالسحر والرقص والألعاب البهلوانية ، تجعله إنتاجًا رائعًا.'
تذاكر بيبين متوفرة من خلال www.telecharge.com/pippin ، عن طريق الاتصال برقم 212-239-6200 ، وشخصًا في مكتب Music Box Theatre Box ، الكائن في 239 West 45العاشرشارع. يتراوح سعر التذاكر من 59 دولارًا إلى 142 دولارًا. للمزيد من المعلومات قم بزيارة www.PippinTheMusical.com .
الصورة (أعلى): من اليسار ، أداء أنتوني واين وباتينا ميلر وأندرو فيتش بيبين في American Repertory Theatre (A.R.T.) في كامبريدج ، ماساتشوستس. تصوير مايكل جيه لوتش.
