ماكس ويستويل في فيلم 'بحيرة البجع' لماثيو بورن. تصوير جوهان بيرسون. مركز جون إف كينيدي للفنون المسرحية ، واشنطن العاصمة
22 يناير 2020.
فرانك جاتسون جونيور وجيمس نايت
في كانون الثاني (يناير) الماضي فقط ، شقت طريقي إلى مركز كينيدي لرؤية ماثيو بورن سندريلا وتساءلت بصوت عالٍ في مراجعتي اللاحقة عما إذا كنت سأتمكن من رؤية بجعاته الأسطورية على خشبة المسرح بنفسي. في ذلك الوقت ، لم يكن لدي أي فكرة عن إحياء 2018 من بورن بحيرة البجع سيأتي إلى العاصمة هذا الشتاء. في عام 1995 ، عندما كنت لا أزال مراهقًا مع أحلام توتو خاصة بي ، تم افتتاح الإنتاج الأصلي في لندن ، وأثار قطيع بورن الشهير الآن من البجع الذكور إثارة وصدمة الجماهير منذ البداية. منذ ذلك الحين ، أصبحت طيور البجع ضجة كبيرة في جميع أنحاء العالم ، ومع ذلك لا يزال هناك شيء جديد ومثير حول صورة طاقمه المكون من البجع عاري الصدر يرتدي سروالًا بريشيًا. بعد أن انتظرت 25 عامًا لرؤيتهم بنفسي ، دخلت المسرح الليلة وأنا أشك قليلاً في أن العرض يمكن أن يرقى إلى مستوى توقعاتي العالية ، لكن يسعدني أن أقول إنه كان لذيذًا إلى حد ما كما كنت أتمنى أن يكون.
يُفتتح العرض في غرفة نوم الأمير ، وهي مساحة فخمة وباردة يسيطر عليها سرير كبير كبير الحجم. أثناء نومه ولكن من الواضح أنه يعاني من كابوس ، يتأرجح الأمير ويتقلب بينما نحصل على أول لمحة غامضة عن البجعة الشهيرة لبورن. عندما يستيقظ الأمير ، تختفي البجعة ، وسرعان ما تدخل الملكة للاطمئنان على الأمير. إنها لا تقدم للأمير المنكوبة الراحة أو المودة ، بل بدت منزعجة من ضعفه وترفض مناشداته بالبقاء معه. ليس وحيدًا لفترة طويلة ، فسرعان ما يحيط الأمير بجيش يرتدون ملابس أنيقة من الخادمات والخادمات اللائي يرتدين ملابسه ويلتقطنه وينظفنه بدقة ميكانيكية حتى يصبح مناسبًا لواجباته الملكية. ضخامة مجموعات Lez Brotherston تجعل شخصية الأمير النحيفة البائسة تبدو أصغر حتى وتعطي المرء إحساسًا بأنه يشعر بالاختناق بسبب صرح حياته المتميزة.
على الرغم من ثقل هذه المشاهد الافتتاحية ، فإن Act One مليء أيضًا بالقطع المضحكة التي تحاكي دراما الحياة الملكية الحديثة ، كاملة مع كلب ميكانيكي رائع يهرول عبر المسرح تمامًا في الوقت المناسب مع الموسيقى. في النهاية ، نلتقي أيضًا بصديقة الأمير غير الملائمة للغاية والتي تبدو وتتصرف مثل مشجعة أمريكية نمطية بشعر أشقر مبيض وتنورة قصيرة جدًا و 'ودية' تجدها الملكة غير كريمة بشكل مروع. The Girlfriend ، كما تؤديها نيكول كابيرا ، مرحة ولطيفة ولكنها تجهل تمامًا كيف تتصرف مثل ملكي. تبتسم كثيرًا ، وتهبط في مقعدها عندما لا تزال الملكة واقفة وحتى ترد على هاتفها المحمول عندما ترافق العائلة المالكة إلى الأوبرا. تؤدي Kabera الدور بقدر مثالي من السخرية والصدق الذي يجعل الجمهور يضحك عليها ولكن أيضًا يتعاطف معها في نفس الوقت. أي حتى يتبعها الأمير إلى نادٍ غير طبيعي يُدعى Swank Bar ، حيث تتجاهله ويبدو أنها تأخذ رشوة من السكرتير الخاص للملكة.
في حالة سكر وخيبة أمل بسبب تجربته في Swank Bar ، يتعثر الأمير بعد ذلك في حديقة المدينة ويبدو أنه عازم على إغراق نفسه في البحيرة عندما يفاجأ بظهور البجعة. ماكس ويستويل مثل البجعة هو مشهد مذهل بعيونه الجامحة الداكنة وشكله العضلي المكسو فقط في بنطال الريش الناعم المميز. يبدو الأمير الرشيق هشًا ، شبه ضعيف ، على عكس قوة البجعة وضراوتها. صُنعت الدراما التي تتكشف بين هذين الرجلين بشكل رائع مع قفزات شاهقة وشراكة رقيقة وخطوط متطابقة تمامًا. يتسم عمل الثنائي لوستويل ولوفيل بالحميمية والضعيفة ويتم التعبير عنه بشكل جميل بطريقة تشيد بأفضل ما في Grand Adagios لرقص الباليه الكلاسيكي ولكن بمشاعر خام أكثر من الأجرة المعتادة. بالطبع ، ليسوا على خشبة المسرح بمفردهم ، بل إنهم محاطون بقطيع من 14 بجعة أخرى جذابة بقدر ما تخيفهم. يتم استبدال أشكال البجعة المعتادة من أذرع ترفرف و bourrées عديمة الوزن بجذع متموجة وعمل جوي مذهل. كان التباين الشهير في 'البجع الصغير' أحد المعالم البارزة المفاجئة في عمل الفرقة في الفصل الثاني. رقصت رقصة الرقص من قبل أربعة شبان صغار ، واستحضر تصميم الرقصات خفة وهشاشة تصميم رقصات إيفانوف التقليدي ولكن بنوع من حافة الهيب هوب وحس دعابة شرير. لقد كانت ممتعة للغاية وبالتأكيد كانت المفضلة لدى الجماهير في الليل.
بعد الاستراحة ، نُعيدنا إلى القصر ، خارج البوابات وسط ومضات المصورين المتوهجة وصخب حشد من النجوم. تصل سبع أميرات أوروبيات مع مرافقاتهن للحصول على كرة ملكية ويضربن وضعية أمام الكاميرات قبل إغفالهن. ترتدي كل أميرة فستانًا مميزًا أسود لامع أو بنطلون أنيق ومثير مع مرافقة الرجال الذين يرتدون بدلات سوداء وبدلات توكس ذات تصميم عصري. تنضم إلى الضيوف اللامعين صديقة أمريكية متقنة ترتدي أكبر ابتسامة فتاة في مسابقة ملكة جمالها وفستانًا قصيرًا مؤلمًا على شكل فقاعة. الأمير الشاب والملكة الأم ، في ثوب قرمزي مطرز من التفتا ، يدخلان مع الضجة الملكية المتوقعة ، ثم تسخن الحفلة بسرعة. مع الجمع بين المجموعة الكاملة ، تبدأ أولى رقصات البلاط. يتراوح تصميم الرقصات بين الخدع والمغازلة إلى الحسية بلا خجل مع كل من الرجال والنساء الذين يبرزون الفالس المعتاد والوقوف بحركة ساخرة ومثيرة للورك. كان المشهد بأكمله ممتعًا تمامًا ، حيث كان يستحضر المرح ويسخر من سحر وفائض أحداث السجادة الحمراء.
عندما يدخل Westwell باعتباره الأنا البديل لـ Swan ، Stranger ، يتحول الحدث إلى وحشي تقريبًا. يحيي الملكة بلعق ذراعها ، ويضرب محصوله بالتهديد على جميع الضيوف المتلألئين ثم يستقر في متعة إغواء النساء بينما ينظر الأمير في حالة من الذعر. كان ويستويل مذهلاً مثل البجعة ، لكنه عمليا مسكر مثل الغريب. لا يسعني إلا أن أتعجب من السهولة التي تحكم بها الغرفة بأكملها. كان التوتر الجنسي بين فناني الأداء كهربائيًا طوال الفصل الثالث ، وكانت هناك لحظات عديدة بدا فيها الجمهور وكأنه يحبس أنفاسه ، في انتظار رؤية الشيء الوقح اللذيذ الذي سيفعله الغريب بعد ذلك. إذا كان Westwell نجمًا سينمائيًا ، فبدلاً من راقص باليه ، فإن أدائه الليلة ربما جعله يذكره في العدد السنوي الأكثر جاذبية للرجل على قيد الحياة لمجلة People Magazine. ربما يجب أن يبدأ جمهور الرقص حملة كتابة.
على الرغم من أن Stranger كان مركز الاهتمام بشكل مفهوم ، فقد تأثرت بكيفية سيطرة كل أميرة على المسرح ومطابقتها مع شكل Westwell القوي الذي كان يرقص مع كل منهما بدوره. لقد كان منعشًا حقًا ألا يتم اختيار أي من الأميرات للعب دور الضحية في فيلم Stranger. كانت كل هؤلاء النساء ناضجات وواثقات واستمتعن بلعبة المتابعة والمتابعة. في هذا المشهد ، أدهشني أيضًا كيف أن وجود مجموعة كبيرة من الشباب - بدلاً من البحر المعتاد للشابات - خلق ديناميكية جديدة وتحررية للعازفات المنفردات. من ناحية تصميم الرقصات ، تمت معاملتهم على أنهم ممثلون ذكور مميزون في الباليه الكلاسيكي ، وهم دائمًا أحرار في تفسير العمل الجماعي كفرد ولم يُطلب منهم مطلقًا الانزلاق إلى الخلفية على أنه مجرد وجه جميل آخر غير معروف.
لا أريد أن أعطي الكثير عن النهاية ، التي كانت مليئة بالمفاجآت ، بما في ذلك مشهد غريب في ملجأ مجنون مع زاحف البرتقالة البرتقالية أشعر به. يكفي أن نقول إن الأمير هو شخصية معذبة حتى النهاية ، وحبه للبجعة يؤدي إلى زواله المأساوي وخلاصه النهائي. إن عمل فرقة البجعة في الفصل الأخير أكثر إثارة للإعجاب من عملهم في الفصل الثاني. يقوم جميع الرجال الأربعة عشر مرارًا وتكرارًا بقفزات صعبة بشكل مستحيل صعودًا ونزولًا من سرير الأمير الشاهق بينما يعود العمل إلى عالم الكابوس. لا أعتقد أنه من الممكن أن أرى أداءً آخر هذا العام سيتفوق على هذا العرض في اهتمامه بالتفاصيل أو بأسلوبه الرياضي المحض. نأمل ألا تضطر إلى الانتظار 25 عامًا لترى ماثيو بورن بحيرة البجع، ولكن إذا قمت بذلك ، فأنا على ثقة من أن الأمر يستحق الانتظار.
بواسطة أنجيلا فوستر الرقص يعلم.
موصى به لك
