معالجة الاصابة ، الجزء الأول: كيمبرلي جانيلي

كيمبرلي جانيلي. تصوير لوكاس تشيلكزوك. كيمبرلي جانيلي. تصوير لوكاس تشيلكزوك.

من الواضح أنه عندما يصاب الراقصون بجروح خطيرة ، يحتاج أجسامهم إلى التعافي قبل أن يتمكنوا من العودة إليها مرة أخرى. ما قد يكون أقل وضوحًا هو التحديات الاجتماعية والعاطفية والعقلية التي يمكن أن تحدث من الإجبار على قضاء وقت بعيدًا عن الرقص. يمكن أن يجد الراقصون المصابون أنفسهم بعيدين عن أقرانهم الراقصين القريبين ، محبطين من التحديات الوظيفية اليومية ومع آلام مملة مستمرة من فقدان الرقص.



الرقص انفورماتحدثت مع ثلاثة راقصين كانوا هناك وعادوا مرة أخرى لمعرفة المزيد عن هذه التحديات ، وما هو شكل التغلب عليها. إليكم أول حلقة في سلسلة تصف تجربة العيش والتغلب على الإصابة للرقص مرة أخرى.



كيمبرلي جانيلي. تصوير ستيفن ميهالشيك.

كيمبرلي جانيلي. تصوير ستيفن ميهالشيك.

تشارك كيمبرلي جيانيللي ، فنانة الباليه الكبرى في مدينة نيويورك ونائبة رئيس In the Lights PR ، أنه 'في نهاية عام 2017 ، شعرت وكأنني في حالة انهيار. كنت أقاتل حافزًا في الكعب جعل المشي شبه مستحيل ، ناهيك عن التدحرج من خلال قدمي بشكل صحيح في أحذية بوانت أو القفز دون ألم أو ضعف '. كما أن المشاكل المستمرة في ضلعها العلوي وعظمها تحد بشكل كبير من حركتها في رقبتها وأعلى ظهرها.


ارتفاع جيسون تارتيك

كان Giannelli يشعر أيضًا بالإرهاق من العمل سبعة أيام في الأسبوع. وبدلاً من أن يكون الذهاب إلى الفصل مصدرًا للراحة ، فقد أصبح 'عملاً روتينيًا مؤلمًا'. غير قادر على اجتياز فصل كامل ، وجدت نفسها 'سقطت بسرعة من حب الرقص ،' وتقول ، 'لقد أضر جسدي كثيرًا ، وتسلل هذا الألم إلى روحي.' أدى كل هذا إلى بدايتها في عدم التعرف على نفسها على أنها راقصة ، وهو ما تقول إنه 'أغرب جزء. كنت أعاني من نوع من أزمة الهوية ، على ما أعتقد '.




شانون جيلين

ثم جاءت مكالمة من مارلين كلاوس ، مديرة Ballets With a Twist ، التي رقصها جيانيللي وتجول معها لمدة عقد تقريبًا. أراد كلاوس الاطمئنان عليها وكذلك التعبير عن أملها في أن تكون جيانيلي على استعداد لرقص دور كانت قد رقصته عدة مرات من قبل ، في مكان على بعد دقائق فقط من منزل جيانيلي. قالت جيانيلي نعم ، لأنها لم تكن متأكدة مما ستقوله ، كما تروي. 'كنت قد قررت أنني انتهيت من الرقص. شعرت أنني لم أفتقدها وكل ما جاء معها. لكنني اشتقت إلى أصدقائي وعائلة الرقص التي بنيتها طوال مسيرتي المهنية '.

كيمبرلي جانيلي. تصوير نيكو مالفادي ، باليه مع تطور.

كيمبرلي جانيلي. تصوير نيكو مالفادي ، باليه مع تطور.

عندما عاد Giannelli إلى ذلك ، لم يشعر بأنه على ما يرام في البداية. 'كنت متوترة وأشك في كل خطوة وخطوة. لم أتعرف على نفسي '، كما تقول عن ذلك الوقت. 'شعرت أن جسدي لم يكن لي. إنه لأمر مدهش ما يمكن أن تفعله على بعد 10 أشهر للتراجع عن تدريب مدى الحياة '. على الرغم من أن جزءًا أساسيًا من عودتها إلى الرقص كان لمجتمع الرقص الخاص بها ، إلا أنها وجدت أن 'هناك راقصين جدد في الشركة لم أكن أعرفهم. شعرت أن عائلتي انتقلت بدوني '. يضيف Giannelli أن هذا التغيير الاجتماعي 'عزز قراري بأنني قد انتهيت حقًا ، لأنه لم يجعلني أشعر بالسعادة أو الحياة بالطريقة المعتادة.'



ثم 'حدث شيء ما' ، كما تقول. من دون الظهور على المسرح في المستقبل القريب ، شعرت أن 'ثقلًا رُفع عن كتفي ... وتحول شيء بداخلي.' شعرت برغبة في استعادة لياقتها ، وكانت في الفصل يوميًا تقريبًا خلال خريف وصيف 2018. 'عدت إلى الفصل كما فعلت مليون مرة من قبل - لكن هذه المرة كنت أفعل ذلك من أجلي' يقول جيانيلي. لقد تخلت عن حكم الذات والأفكار المسبقة حول رقصها.

'طرحت أسئلة حول التقنية والتنقل والجمالية ، [و] شعرت مرة أخرى بأنني طالب حقيقي.' تصف الوقوع في حب الرقص مرة أخرى ، و 'شعرت الرابطة بأنها حقيقية لأنها كانت أصيلة'. في سبتمبر ، اتصل بها كلاوس مرة أخرى بشأن فرصة الأداء في ديسمبر. هذه المرة ، كان Giannelli يرقص دورًا جديدًا 'مع شريك جديد في أداء بطيء وثابت' ، في قطعة كلاسيكية جدًا. 'قبلت التحدي' ، تؤكد أنها 'مستعدة وقوية ومنفتحة ومتحمسة لتعلم شيء جديد'.

يصف Giannelli الاستمتاع بعملية صنع الرقص تمامًا مثل الأداء - تشريح الفروق الدقيقة في port de bras ، والتحول إلى بوانت كاملة وما شابه. وتؤكد: 'شعرت كما لو أنني حاربت بعض الشياطين القوية من الشك الذاتي وقد فزت'. استضاف جيانيلي في عرض كسارة البندق هذا الموسم الماضي ، و 'وجهي يتألم من الابتسام كثيرًا ولم تكن حتى ابتسامة مزيفة على المسرح ، لقد كانت حقًا تتألق بنفسي'.

كيمبرلي جانيلي. تصوير نيكو مالفادي ، باليه مع تطور.

كيمبرلي جانيلي. تصوير نيكو مالفادي ، باليه مع تطور.


أزياء مريحة

بالنظر إلى الوراء الآن ، ترى أن أصعب جزء في هذه العملية برمتها هو فقدان الاتصال بأكثر ما يهمها ، وهويتها الحقيقية نفسها. تشرح قائلة: 'لقد تركت انعدام الأمن لدي يتحكم' ، وتركت 'عمري يحددني والتوقعات المتعلقة بالوقت الذي يجب أو لا ينبغي فيه أن أرقص فيه'. في الوقت نفسه ، تؤكد جانيلي أن 'الابتعاد جعلني أدرك مدى حبي للرقص'. 'لقد تركت الكثير ، وبالتخلي عن ذلك ، اكتسبت الكثير.' تصف الشعور بالرضا والسعادة والإلهام.


مورغان كولكمير ويكيبيديا

مع مرور الوقت ، أصبحت ممتنة أكثر من أي وقت مضى لكل لحظة ترقص فيها. تقول: 'أعتقد أنني كنت بحاجة إلى الشدائد لأتوقف عن اعتبار كم أننا [الراقصين] محظوظين'. تمامًا كما هو الحال مع كل راقصة تعرضت للإصابة ، لم تكن لتختار أو لا تختار مواجهة تلك المحنة. تختلف قصة كل راقص مصاب ، ولكن هناك خيوط مشتركة لهذه التحديات ، والضوء المحتمل في نهاية النفق. يمكن أن يكون هذا الضوء أكثر إشراقًا مما كان عليه في البداية - بشغف متجدد وفضول فكري والمزيد. يتم تكييف الراقصين أيضًا للحصول على القوة الداخلية للسفر عبر هذا النفق المظلم لرؤية الضوء في النهاية ، بالإضافة إلى حب الشكل الفني الذي يمكن أن يجعلهم يتجهون نحو هذا الضوء.

ترقبوا قصصنا التالية للتغلب على الإصابة!

بقلم كاثرين بولاند الرقص يعلم.

موصى به لك

المشاركات الشعبية