مقالات | أبريل 2024

يسقط نجم الفلامنكو بالوما جوميز الشعلة.

بقلم بول رانسوم.

الفلامنكو هو هجين نابض وحيوي وله دم أحمر من مواليد كثيرين. لا عجب أنه صحي للغاية.

يتفق معظمهم على أن الفلامنكو اندمجت من الغجر والمغربي والسفاردي والبيزنطي في وقت ما في القرن الخامس عشر ، ووجدت قدميها في منطقة الأندلس جنوب إسبانيا. بحلول وقت الكلمة الفلمنكية ظهرت الرقصة لأول مرة في القرن الثامن عشر ، مع دقات قلب الفلاحين القوية وأنماط الشرق الأوسط المعقدة ، مما يجعلها رقصة مميزة لمدن مثل إشبيلية وقرطبة.

اليوم ، أصبح الفلامنكو مرادفًا لإسبانيا. ومع ذلك ، فهي ليست محصورة بأي حال من الأحوال على الشواطئ المشمسة لشبه الجزيرة الأيبيرية. في الواقع ، تزدهر الرقصة في أستراليا ، وهي حقيقة اعترفت بها الحكومة الإسبانية عندما أرسلوا إلهة الفلامنكو بالوما جوميز إلى أسفل لتقديم العروض والتعليم.

'إنه لأمر مدهش تمامًا بالنسبة لي أن أرى أشخاصًا حتى الآن من إسبانيا لديهم شعور بالفلامنكو ،' صرح جوميز. 'انها جميلة. عندما أسافر أرى أنه من خلال الفلامنكو يمكنك التواصل مع الناس في جميع أنحاء العالم لأنهم يشعرون بنفس الشيء عندما يرقصون '.

شارع هوبارد 2

بالنسبة إلى جوميز ، فإن الفلامنكو في الدم حقًا كان والداها راقصين وبدأت هي نفسها في الرقص في الرابعة. بعد سنوات أصبحت راقصة رئيسية مع كل من Ballet Nacional de Espana و Nuevo Ballet Espanol. تدير هذه الأيام شركتها الخاصة في مدريد.

كانت المحطة الأولى في جولتها الأسترالية هي Adelaide ، حيث تعاونت مع Studio Flamenco ، الذين تم التعرف عليهم كواحد من أبرز الدعاة في أستراليا لهذا الشكل. بالنسبة إلى المؤسس المشارك إيما فيرني ، فإن العمل مع بالوما غوميز يمثل نقطة عالية في ملحمة الفلامنكو الخاصة بها.

بعد أن لعبت الباليه الكلاسيكي عندما كانت طفلة ، أتت فيرني إلى الفلامنكو بالصدفة. 'رأيت البعض في فيلم وفكرت ،' يبدو هذا كشيء مثير للاهتمام ، ربما سأجربه فقط '.

من هناك ، وجدت نفسها منجذبة. 'كان هناك شيء ما أنا في الفلامنكو الذي أردت التعبير عنه. ربما لست متأكدًا حقًا من ذلك ، لكنه منحني بالتأكيد الفرصة للتعبير عن شيء ما عن نفسي ... هناك حرية في الفلامنكو لأكون فرديًا تمامًا. لست مضطرًا إلى وضع ابتسامة دائمًا وعرض صورة معينة '.

بالوما جوميز بالتأكيد لن يختلف. تقول: 'إنها طريقة يمكنك من خلالها التعبير عن كل المشاعر التي تشعر بها في داخلك'. 'لا يمكنك رقص الفلامنكو إذا كنت لا تشعر بشيء قوي للغاية.'

'إنه أكثر من مجرد شكل رقص' ، تسارع فيرني إلى الإضافة. 'إنها الموسيقى ، إنها الأغاني ، كل شيء عنها له تاريخ عميق للغاية.'

كشخص اكتشفه من الخارج ، يدرك فيرنيه تمامًا تقاليد الفلامنكو والواقع الناشئ في القرن الحادي والعشرين. 'خارج إسبانيا ، أصبح شكلاً فنيًا مشهورًا حقًا وهو يمر ببعض التحول نوعًا ما. من المؤكد أنها نشأت في الأندلس لكنها أصبحت دولية '.

وُلد الفلامنكو من الاندماج ، لذا فربما ليس من المستغرب أنه يأخذ تأثيرات جديدة بسهولة. 'الشيء المهم هنا في أستراليا هو أننا لا نحاول أن نكون إسبان' ، يؤكد فيرنيه. 'أعتقد أنه عليك أن تأخذ شكل الفن وأن تستخدمه بطريقة لها معنى بالنسبة لك وللثقافة التي تعيش فيها.'

كما يقول بالوما جوميز ، 'عليك أولاً معرفة الجذور ، ولكن بعد ذلك يمكنك استخدام شخصيتك. لذلك بالطبع يجلب الناس في جميع أنحاء العالم شيئًا جديدًا وهذا يبقي الفلامنكو على قيد الحياة '.

صديقة ألفارو سولير

وتتزايد شعبيتها على الرغم من أنها ليست أسهل رقصة يمكن تعلمها. على الرغم من أن مسقط رأسها كان بين الفلاحين ، وقد تم عزفها لقرون من دون مرافقة موسيقية (فقط التصفيقات اليدوية) ، إلا أن لها جوانب فنية ترفعها فوق البساطة المعتادة للرقصات الشعبية.

توضح إيما فيرني: 'حركة القدم تقنية للغاية وهناك طرق خاصة جدًا يمكنك من خلالها تحريك الجسم'. 'ولكن بعد قولي هذا ، أقوم بتدريس الأطفال والبالغين المبتدئين الذين ليس لديهم خلفية رقص ، وبشكل عام يحصلون عليها ويستمتعون بها ... ولكن كلما صقلت أسلوبك ، زادت الحرية التي لديك للتعبير عنها.'

هنا بالطبع هو الهدف. تعبير. شغف. الفلامنكو ليس سوى التقشف. إنها تحترق. يضحك بالوما جوميز عن علم من هذا التوصيف. 'في النهاية الأمر كله يتعلق بالمشاعر الإنسانية ويمكننا جميعًا أن نشعر بذلك.'

كما لو أن النقطة تحتاج إلى توضيح ، تواصل. 'عندما أقوم بالتدريس خارج إسبانيا ، أحب أن أحاول التحدث باللغة الإنجليزية للطلاب حتى يتمكنوا من فهمها ولكن في كثير من الأحيان يقولون لي ،' لا ، بالوما ، أتحدث الإسبانية '. يقولون هذا لأن الفلامنكو لغة عالمية '.

من أصول بوتقة الانصهار في إسبانيا 'ريكويستا' إلى مكانتها المشهورة عالميًا بعد خمسة قرون ، يستمر الفلامنكو في التصفيق والتألق على إيقاع العديد من القلوب ، وقوتها الترابية غير منقوصة.