بقلم كاثلين فيسيل.
في الصيف الماضي ، ذهبت مصممة الرقصات ميشيل فليتشر وراقصان وطاقم تصوير صغير في رحلة حج من مدينة سان فرانسيسكو الصاخبة إلى ريف فيرجينيا الغربية. كانت وجهتهم عبارة عن منزل حجري جميل ولكنه متداعٍ من القرن الثامن عشر مملوك لأسطورة الرقص دان واجنر. تم بناء المنزل في عام 1789 ، وهو ملاذ غير متوقع لواجنر ، وهو راقص سابق مع مارثا جراهام وميرس كننغهام وبول تايلور ، الذي يتذكر باعتزاز السنوات العديدة التي قضاها في مدينة نيويورك كجزء من مجتمع من الفنانين التجريبيين. ربما يكون هذا الانقسام - الإحساس سريع الخطى والغريب مقرونًا بالألفة والحكمة الراسخة - هو ما جذب الكثير من الناس إلى أساليب الرقص والرقص الفريدة لواجنر.
فليتشر من بين هؤلاء المعجبين ، وقد تصورت 'The Dan Wagoner Project' كنوع من الهدايا ، وطريقة لشكره وتكريمه. تسارع إلى الإشارة إلى أن المنتج النهائي لن يكون فيلمًا وثائقيًا ، بل فيلم رقص مستوحى من Wagoner والجمالية الجمالية التي طورها خلال السنوات الخمس والعشرين التي أدار فيها شركته ، Dan Wagoner and Dancers. أما بالنسبة للإعداد ، فقد بدت مزرعته في وست فرجينيا ليس فقط مرغوبة ولكنها ضرورية لنجاح المشروع.
قال فليتشر 'إنه يفقد إحساسه بالهدف' ، في إشارة إلى رثاء واجنر المتكرر على فقدان قدراته البدنية مع تقدمه في العمر. 'كنت أفكر فيما سيجلب له البهجة. إنه يحب الرقص ويحب مزرعته '.
قياسات ميشيل ميلر
بدا الجمع بين الاثنين وكأنه الحل الأمثل والطريقة المثلى لالتقاط واجنر في عنصره. قضى واجنر ، الأصغر من بين 10 أطفال ، حياته محاطاً بالعائلة ، ولا يزال الكثير منهم يجتمعون في المزرعة كل عام من أجل لم الشمل. وأضاف فليتشر مع الولع الأمومي ، 'إنه أيضًا طفل كبير. لا أعتقد أن قدميه لامست الأرض حتى بلغ 12 عامًا '.
على الرغم من أن فليتشر وفاجنر يفصلان عنهما أكثر من 50 عامًا ، فقد شكلا رابطة عميقة منذ لقائهما في جامعة ولاية فلوريدا في 2005. كانت فليتشر طالبة دراسات عليا في مدرسة الرقص ، وفاجنر أستاذة محترمة وفي النهاية معلمتها. منذ البداية ، انجذب فليتشر ، وهو راقص باليه مدرب تدريباً عالياً ، نحو أسلوب حركة واجنر الغريب والجمالية المجردة.
قالت: 'لقد رأى الكثير من الإمكانات في داخلي ، ودفعني بطرق شعرت بأنها صحيحة'.
خلال آخر فصل دراسي لها في ولاية فلوريدا ، توفي والد فليتشر عن عمر يناهز 79 عامًا ، وهو نفس عمر واجنر تقريبًا. كانت تربطها بوالدها علاقة قوية ومحبة ، وتقول إن هذه المشاعر انتقلت بسهولة إلى مرشدها.
قالت واجنر: 'لقد كنت نوعًا من البديل ، لقد ألقت بي في نفس القالب.' لفترة من الوقت ، كان شعور فليتشر تجاه Wagoner ، لأنها كانت حزينة على والدها ، سيطر عليها شعور بالخسارة الوشيكة. لكنها سرعان ما أدركت أن معلمها لا يزال على قيد الحياة ولا يزال جزءًا من حياتها. أرادت منه أن يعرف مدى تأثيره عليها وأنها كانت ممتنة للشجاعة التي استمر في غرسها فيها.
عندما اقتربت فليتشر لأول مرة من واجنر لمناقشة إمكانية صنع الفيلم ، اعترفت بأنه كان متشككًا. من أجل إقناعه ، قالت وهي تضحك: 'شعرت أنني يجب أن أواجه وجهه.' فركبت طائرة ، وتوجهت إلى تالاهاسي ، وأخبرته عن خططها بنفسها. بعد فترة وجيزة ، أطلقت فليتشر حملة على موقع التمويل الجماعي Indiegogo وجمعت ما يكفي من المال لنقل طاقمها الصغير من الراقصين وصانعي الأفلام إلى فيرجينيا الغربية حيث أمضوا أسبوعًا في الموقع.
قالت إن واجنر كانت سعيدة باستضافتهم لكنها كانت متوترة لأنهم لا يحبون الظروف الريفية حيث لا يوجد كهرباء أو مياه جارية في المنزل. أكد له فليتشر أنها ستكون مغامرة ، مثل التخييم. بالنسبة لي ، اعترفت ، 'لقد توصلت إلى مشروع لتسهيل حلمي بالتسكع مع دان في المزرعة.'
على الرغم من تحفظاته ، كان جاذبية الخلق قوية جدًا لإبعاد Wagoner عن الحركة. قال فليتشر: 'بمجرد أن بدأنا العمل ، نقر على وضع الأداء'. ارتد الصديقان الأفكار عن بعضهما البعض ، وعلى الرغم من أن معظم تصميم الرقصات هو تصميم فليتشر ، إلا أن واجنر كان منخرطًا بشدة في هذه العملية. في أحد أيام التصوير ، أدت الراقصة ميشيل كيني أداءً منفردًا في منتصف أحد الحقول ، وتنزه واجنر مع الطاقم لمشاهدة وإبداء الملاحظات. عمل واجنر أيضًا مع الراقص أندرو تشابمان حيث تعلم وأدى أداءًا منفردًا في الأصل قام به واجنر بنفسه في عام 1975.
كان ذلك المنفرد ، بالمناسبة ، جزءًا من فيلم رقص Wagoner تم تصميمه لقناة WGBH-TV ، قناة بوسطن التلفزيونية العامة. بعنوان 'منزل جورج' ، تم تصوير الفيلم في كوخ في نيو هامبشاير ثم مملوك من قبل شريك واغونر والمتعاون الفني جورج مونتغمري. في ذلك الوقت ، لم يكن الرقص أمام الكاميرا نوعًا فنيًا معترفًا به ، وكان فيلم Wagoner إنجازًا رائدًا. لم تفقد فليتشر أهمية هذا الارتباط لأنها قالت إنها قد تطلق على فيلمها 'منزل دان' أو 'مزرعة دان'.
كان من المهم لفليتشر أن يمتلك جميع الراقصين ما تسميه 'ذكريات الجسد' لعمل دان واجنر. كيني وتشابمان ، إلى جانب الراقصة كيت ماكدانييل في نيويورك ، تخرجوا جميعًا من ولاية فلوريدا حيث أمضوا سنوات في الدراسة تحت إشراف واجنر. في أحد مشاهد الفيلم ، يجلس واجنر في كرسيه الهزاز على الشرفة الأمامية الشاسعة التي تبلغ مساحتها 10 × 46 قدمًا (التي أعادها واجنر لنفسه ، منذ سنوات) ويقوم بإيماءة. الراقصون الجالسون حوله ، ثم يستجيبون بتقليد الإيماءة. مع استمرار الدعوة والاستجابة ، تتوسع حركات الراقصين في الحجم بوتيرة سريعة ، وفي النهاية تنفجر في زوبعة ديناميكية من الأحواض الملتفة والأجسام المرتعشة. أي شخص درس بشكل مكثف مع واجنر ، كما فعل هذا المؤلف * ، سوف يبتسم ويومئ برأسه في الفهم.
لم يشاهد واجنر ، مصمم الرقصات المعروف باحتياجاته والراقصة المحددة للغاية ، بعض تصميم الرقصات الذي سينتهي به المطاف في هذا الفيلم ، لكنه يثق في قدرة فليتشر على ترديد جمالياته.
قال: 'لقد قامت برقصاتي ، وقد تم نقلها: فكرتها عما تعتقد أنه أفكاري. يمكن أن يضيف نوعًا من العمق العرضي ، جودة لا يمكنك إضافتها بنفسك '.
وبعد ذلك ، وبفهم ثاقبة عرضية مميزة ، ربط هذا التعليق بالشعر: 'قال [روبرت] فروست أن الشعر هو الشيء المفقود في الترجمة.' لكنه قال إن بعض الشعراء الذين عرفهم في مدينة نيويورك كانوا 'مهتمين بما يتم اكتسابه من الترجمة'. وتابع: 'سيكون من المثير للاهتمام معرفة ما إذا كان هناك شيء مفقود أو مكتسب. إنها مثل الحياة. نحصل على فكرة واحدة ، وهذا يتلاشى ويعود إلى التركيز كفكرة أخرى '.
ربما كانت روح التجريب الإبداعي هذه هي التي أعطت فليتشر الشجاعة للثقة في غرائز الرقصات. في جواهر الحكمة التي غالبًا ما تنبع من Wagoner أثناء تعليمه لفصوله ، وجد عدد لا يحصى من الأشخاص الإرشاد والتشجيع. ينسب الموسيقي أليكس ديفيس ، وهو مرافِق سابق لمدرسة ولاية فلوريدا للرقص ، الفضل إلى Wagoner لمساعدته على أن يصبح أكثر ثقة في قدرته على اللعب الحي للفصل. تقديراً وامتناناً ، يقوم ديفيس بتأليف نتيجة الفيلم.
عندما سئل عن تأثيره على الآخرين ، قال واجنر ، 'أحاول اكتساب شجاعتهم. هناك شيء جميل جدا في الرقص. أريد أن يحتضنها الجميع ويتأثروا بها وأن يجدوا حياة أكثر ثراءً '.
سيريو الجماعية
لقد فعل فليتشر بالتأكيد. وتأمل أن يجد الآخرون الإلهام في حياة وكلمات هذه الفنانة غير العادية. دخلت 'مشروع دان واجنر' في عدد قليل من مهرجانات سان فرانسيسكو السينمائية وتأمل في عرضه في ولاية فلوريدا وكذلك لم شمل عائلة واجنر في مزرعته. قالت: 'أريد فقط أن أعرضها على الأشخاص الذين يحبون دان'. سيكون هذا جمهورًا كبيرًا جدًا بالفعل.
* الإفصاح الكامل: التحق المؤلف بجامعة ولاية فلوريدا في نفس الوقت الذي التحقت فيه ميشيل فليتشر. درست أيضًا على يد دان واجنر ، وأشرف على حفل أطروحة الماجستير في عام 2007.
موصى به لك
