المراجعات | أبريل 2024

مسرح هاريس للموسيقى والرقص ، شيكاغو.

16 أكتوبر 2015.

Hubbard Street Dance Chicago هي شركة مرادفة للجرأة والجرأة والأصالة. فرقة رقص معاصرة تشتهر بجسديتها وحيويتها ، شارع هوبارد هو الوسيلة المثالية للاحتفال وإحياء ذكرى عمل المبتكر ويليام 'بيل' فورسيث ، المليء بالأنماط المعقدة والتفاصيل الهندسية وفي كثير من الأحيان التفكير النقدي.

يتمتع فورسايث ، البالغ من العمر 65 عامًا حاليًا ، بمهنة طويلة ومؤثرة بشكل كبير ليس فقط في الرقص ولكن من خلال تعاونه ، في أشكال فنية أخرى أيضًا. إنه أمريكي بالولادة ، وهو حقًا مواطن عالمي ، حيث يتم الآن أداء عمله في جميع أنحاء العالم أسبوعيًا تقريبًا. قدم عروضاً لباليه شتوتغارت الألمانية قبل 20 عامًا كمدير للباليه فرانكفورت ، وبعد ذلك أسس فرقته الخاصة ، The Forsythe Company. ومع ذلك ، حتى مع كل أعماله الدولية ، فإن علاقاته بشيكاغو عميقة ، حيث بدأ مسيرته المهنية حقًا تحت أعين روبرت جوفري في The Joffrey Ballet.

قياسات الجسم مارثا maccallum

راقصو شارع هوبارد في 'N.N.N.N.' بقلم ويليام فورسايث ، من اليسار: كيفن جيه شانون ، وجيفري دافي ، وإميلي ليريش ، وجاكلين بورنيت. الصورة بواسطة تود روزنبرغ.

لذلك بدا الأمر مثالياً لشركة مشهورة عالميًا (شارع هوبارد) للتعرف على عمل مصمم الرقصات المشهور عالميًا (ويليام فورسيث) في المدينة التي بدأ فيها بدايته الكبيرة. يتألف البرنامج من ثلاثة أعمال فورسيث تم تنظيمها في الأصل خلال فترة وجوده في باليه فرانكفورت: أولاً N.N.N. ثم الحبيب الخماسي والفوضى شيء واحد مسطح ، مستنسخ .

N.N.N. ، الذي تم تقديمه في الأصل عام 2002 ، كان العرض الأول له في الولايات المتحدة في هذا الإنتاج. جذبت الجمهور على الفور ، حيث تحدث في صمت شبه تام وغالبًا ما تتميز فقط بالأنفاس والضوضاء المسموعة للراقصين الأربعة ، الذين يرتدون ملابس وجوارب بسيطة.

يصبح العمل المدفوع بالتفاصيل مرهقًا لمشاهدته بعد وقت قصير ، حيث ابتكره فورساث بوتيرة داخلية سريعة إيقاعية مدفوعة إلى الأمام بنهر لا ينتهي من الحركة - أحد الراقصين يرفع ذراع الآخر هنا ، هذا الشخص يغوص في الأرض هنا ، هذا يطوي مفصلًا هنا قبل أن يمسك طرف آخر هنا. هناك شيء هزلي وشبيهي حول الطريقة التي ينتزع بها الراقصون جسد بعضهم البعض ويستجيبون للمس الآخر. ومع ذلك ، وبسبب هذه الرعونة ، كان العمل أقل تذكرًا بالنسبة لي. كان العنصر الأكثر إثارة للاهتمام هو التركيز على نية فورسايث الأصلية للعمل - أن يكون ذهنًا يظهر في أربعة أجزاء ، يمثله الراقصون الأربعة ، في 'حالة من الاتصال الضمني المستمر' ، كما تصف مذكرة البرنامج. عند النظر إليه من خلال هذه العدسة ، يصبح العمل أكثر روعة بشكل لا نهائي ، ولكن عند تجربته بدون هذا القدر من المعرفة ، يمكن أن يصبح رتيبًا بسهولة.

ارتفاع الإيمان شرودر

راقص شارع هوبارد ديفيد شولتز في 'Quintett' بواسطة William Forsythe. الصورة بواسطة تود روزنبرغ.

العمل الثاني ، الخماسي ، هي واحدة من أشهر مواقع Forsythe ، والمفضلة في شارع Hubbard Street. له بعض المؤثرات التي لا تبدو أبدًا قديمة أو غير ذات صلة. في هذا الإنتاج ، شارك جاكلين بورنيت ، وأليس كلوك ، وجيسي بيشارد ، وجيفري دافي ، وفلوريان لوشنر ، الذين شاركوا أيضًا في N.N.N. وانضم مؤخرًا إلى الشركة بعد أدائه سابقًا مع شركة Gauthier Dance Company الألمانية.

عمر fuslie

كما تنص مذكرة البرنامج ، ' الخماسي إن التقدم السلس للمفردات المنفردة والثنائيات والثلاثي لخمسة راقصين يتناغم مع - ويتعارض مع - موضوعات الخسارة والأمل والخوف والفرح التي سمعت في تكوين أوركسترا غافن بريارس من عام 1971 ، 'دماء يسوع لم تخيبني أبدًا بعد' . ' إنه يتعمق في العقل والروح ، ويجذب المشاهدين إلى حالة تشبه الغيبوبة بينما تدور الموسيقى مرارًا وتكرارًا. يغادر كل راقص المسرح باستمرار ثم يعود إلى المسرح ، مع لحظات رائعة من الحميمية ويتخلى عن الانشغال طوال الوقت. على عكس مع N.N.N. ، يكون تأثير الباليه محسوسًا بشكل أكبر لأن خطوط الراقصين واضحة وطويلة. لقد أذهلت كل فنانة حقًا ، ولكن بشكل خاص Klock ، في موسمها الخامس مع الشركة. كانت آسرة للغاية.

العمل النهائي ، شيء واحد مسطح ، مستنسخ ، أكملت تصاعد بناء البرنامج. يبدأ بـ 14 راقصًا يدفعون 20 طاولة فولاذية إلى الأمام ، مما يخلق على الفور جوًا مكثفًا مع تيار خفي من التصنيع البارد. في هذا العمل ، يطلب فورساث من المشاهدين أن يضعوا خيالهم في العمل. رؤيته عبارة عن طبقة من الجليد (الطاولات) يتم ضربها وجلدها بواسطة الأمواج (الراقصين).

راقصو شارع هوبارد ، مايكل جروس ، أعلاه ، وجيفري دافي في 'One Flat Thing' ، من إنتاج ويليام فورسايث. الصورة بواسطة تود روزنبرغ.

إليزابيث باكلي ، هارولد أودونيل

يتأرجح الراقصون ، الذين يرتدون ملابس ملونة مختلفة ، بين الطاولات في حالة من الفوضى الكاملة في بعض الأحيان ، مما يجبر العيون على اختيار راقص عشوائي واحد للتركيز عليه مع استمرار الهجوم البصري. تنبثق الدويتو طوال الوقت ، وأحيانًا يبتعد الراقصون عن الطاولات للوقوف مع ظهورهم في مواجهة الجدار الخلفي. كما هو الحال مع كل عمل Forsythe ، ينجح في تسليتك بينما يجبرك أيضًا على التفكير في المعنى: عندما يتم منحك خيارًا ، هل نجد أنفسنا نركز على ما هو فوق السطح أو تحته؟

من بساطة N.N.N. لاذعة الخماسي إلى هذا في وجهك ، مسعور وساحق بصريًا شيء واحد مسطح ، مستنسخ ، نجح البرنامج في عرض تنوع أعمال فورسيث ، بالإضافة إلى ذكاء الأسطورة نفسه.

بقلم تشيلسي توماس من دانس إنفورما.

الصورة (في الأعلى): راقصو شارع هوبارد في شيء واحد مسطح ، مستنسخ بقلم ويليام فورسيث ، من اليسار: مايكل جروس ، أندرو مردوك ، إميلي لريتش ، جيسي بيشارد ، جيفري دافي وكيفن جيه شانون ، مع آنا لوبيز وفلوريان لوشنر ، فوق الكواليس من اليسار. الصورة بواسطة تود روزنبرغ.