يتقاعد أربعة راقصين باليه من مدينة نيويورك

بواسطة ديبورا سيرل الرقص انفورما .



خلال فصلي الشتاء والربيع 2014 ، سيتقاعد الراقصون الرئيسيون المحبوبون في نيويورك سيتي باليه جينيفر رينجر وجاني تايلور وسيباستيان ماركوفيتشي وجوناثان ستافورد من الشركة.



انضم جميع هؤلاء الراقصين الأربعة إلى الشركة خلال التسعينيات كأعضاء في فرقة الباليه ، وقاموا بأدوار لا حصر لها من قبل العديد من مصممي الرقصات خلال حياتهم المهنية التي امتدت من 15 إلى 24 عامًا مع فرقة باليه مدينة نيويورك.

ستقدم جينيفر رينجر أدائها الأخير يوم الأحد 9 فبراير الساعة 3 مساءً. أداء في 'جيروم روبينز' رقصات في تجمع وجورج بالانشين الاتحاد جاك.

قالت: 'أنا ممتنة للغاية لأنني حظيت بهذه المهنة - يا لها من هدية تمكنت من الرقص من أجل لقمة العيش لمدة 24 عامًا'. 'لا يوجد شيء مثل الشعور بالخروج على خشبة المسرح ، بعد كل التدريبات والتكرار ، أخيرًا الحرية في إطلاق العواطف الناتجة عن ذلك الباليه وتلك الموسيقى والأداء مع ذلك الجمهور المحدد. نشارك شيئًا فريدًا في لحظة معينة من الزمن ثم يختفي مثل نفخة من الدخان. لكننا جميعًا اختبرناها ، ربما بشكل مختلف ، لكننا ما زلنا على حالها '.



جينيفر رينجر وجوناثان ستافورد

جينيفر رينجر وجوناثان ستافورد في 'Emeralds' من فيلم 'Jewels' لجورج بالانشين. تصوير بول كولنيك.

خلال مسيرتها المهنية مع NYCB ، أنشأت رينجر أدوارًا مميزة في أعمال ميليسا باراك ، وإليوت فيلد ، وروبرت لا فوس ، وميريام ماهدافياني ، وبيتر مارتينز ، وكيفين أوداي ، وتويلا ثارب ، وأليكسي راتمانسكي ، وهيلجي توماسون ، وكريستوفر ويلدون. رقصت أيضًا على مجموعة واسعة من الأدوار القيادية في أعمال جورج بالانشين وجيروم روبينز. في عام 2011 ، حصل Ringer على جائزة Dance Magazine وجائزة Jerome Robbins.

في فبراير 2014 ، ستنشر Viking Press مذكرات Ringer ، الرقص من خلاله: رحلتي في الباليه .



قال رينجر لـ Dance Informa: 'لقد أحببت الرقص بجانب الفنانين الرائعين في NYCB'. 'هؤلاء الراقصون يعملون بجد ويهتمون كثيرًا. لقد ألهمتني تقنياتهم وتفردهم وانضباطهم وفنهم وروح الدعابة وجرتني في العديد من الأيام الصعبة. سأفتقد مجتمع الأصدقاء هذا والروابط التي شاركناها جميعًا في الرقص معًا لسنوات عديدة '.

في ديسمبر 1997 ، حصلت رينجر على درجة البكالوريوس. حصلت على درجة الدكتوراه في اللغة الإنجليزية من جامعة فوردهام وفي يوليو 2000 ، تزوجت من الراقص الرئيسي السابق لمدينة نيويورك جيمس فايت. درّس رينجر أيضًا في مدرسة الباليه الأمريكية وهو المدير الفني لمدرسة ولاية نيويورك الصيفية للفنون ، والتي تقع في ساراتوجا سبرينجز ، نيويورك.

جاني تايلور وسيباستيان ماركوفيتشي

جاني تايلور وسيباستيان ماركوفيتشي في 'مفرق هاليلويا' لبيتر مارتينز. تصوير بول كولنيك.

تخطط Ringer للإعلان عن تفاصيل حول خططها المستقبلية في وقت لاحق من هذا العام.

سيرقص جانيتايلور وسيباستيان ماركوفيتشي ، اللذان تزوجا في عام 2012 ، عروضهما النهائية يوم السبت ، 1 مارس في الساعة 8 مساءً ، ويؤديان معًا في روبنز. ظهر فاون و بالانشين الفالس.

خلال مسيرتها المهنية مع NYCB ، أنشأت تايلور أدوارًا مميزة في باليه لمارتينز وبنجامين ميليبيد وجوستين بيك وريتشارد تانر. رقصت أيضًا على مجموعة واسعة من الأدوار المميزة في باليه من قبل Balanchine و Robbins ، وكذلك في أعمال Ratmansky و Susan Stroman و Wheeldon. ظهر تايلور أيضًا في فيلم روائي طويل لشركة Columbia Pictures مركز المسرح في 2000 .

ماركوفيتشي ، الأصل من باريس ، نشأ أدوارًا مع NYCB في روبنز براندنبورغ و جناح West Side Story ، وكذلك في أعمال Martins و Mauro Bigonzetti و Bonnefoux و La Fosse و Mahdaviani و Millepied و Angelin Preljocaj و Twyla Tharp و Wheeldon. كما قام بأدوار مميزة في العديد من أعمال Balanchine و Robbins ، بالإضافة إلى أعمال إضافية لـ David Parsons و Lynne Taylor-Corbett.

بالنظر إلى حياتها المهنية مع شركة بالانشين ، قالت جاني تايلور: 'لطالما أحببت الرقص والحركة ، لكن اكتشاف بالانشين أضاءني. لقد كان امتيازًا عظيمًا أن يؤدي أعماله ، التي أثارت شغفًا كبيرًا في داخلي ، مع الشركة التي أنشأها. هناك سحر يعيش في جدران هذا المسرح سأفتقد الشعور به من حولي '.

ماركوفيتشي ، أيضًا ، سيفتقد وقته مع الشركة. قال: 'كان الرقص مع فرقة باليه مدينة نيويورك رحلة سحرية'.

جينيفر رينجر وجاريد أنجل

جينيفر رينجر مع جاريد أنجل في فيلم 'Dances at a Gathering' لجيروم روبينز. تصوير بول كولنيك.

'كوني من خلفية كلاسيكية للغاية والدخول إلى عالم السيد بالانشين جعلني أتساءل عن كل ما تعلمته. لكن سرعان ما أصبح الأمر منطقيًا بالنسبة لي ، وعرفت أنني قد صادفت شيئًا مميزًا حقًا. كان كونك محاطًا دائمًا بتصميم الرقصات العبقري لجورج بالانشين وجيروم روبنز أمرًا ملهمًا ومرضيًا ، مما ترك دائمًا مجالًا للنمو فنيًا وتقنيًا. إن مستوى الاحترام لتصميم الرقصات والموسيقى والاهتمام بالتفاصيل الذي لدي لكل هذه الباليه هو أكثر مما كنت أعتقد أنني شعرت به. إن مغادرة مدينة نيويورك للباليه ليس مجرد مغادرة فرقة رقص وكل الأشخاص الرائعين الذين رقصت معهم وتكوين صداقات معهم ، إنه يترك مكانًا فريدًا للغاية '.

بعد أدائهم النهائي مع NYCB ، سينتقل تايلور وماركوفيتشي إلى لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، حيث سيبدأ ماركوفيتشي منصبًا جديدًا كمعلم باليه مع LA Dance Project ، وهي مجموعة الفنانين التي تم تأسيسها في عام 2012 من قبل مصمم الرقصات ومدينة نيويورك. الراقص الرئيسي بنيامين ميليبيد.

سيقدم جوناثان ستافورد أدائه الأخير يوم الأحد 25 مايو الساعة 3 مساءً. أداء في Balanchine الزمرد و الماس، من إنتاج NYCB الكامل لـ جواهر.


مسرح الرقص في أمريكا

منذ انضمامه إلى New York City Ballet ، أنشأ ستافورد أدوارًا في أعمال Bigonzetti و Martins و Ratmansky ، كما رقص أيضًا في العديد من الأدوار المميزة في أعمال Balanchine و Robbins و Wheeldon.

لدى ستافورد أيضًا علاقات وثيقة مع الراقصين الآخرين في الشركة. أخته ، أبي ستافورد ، هي أيضًا راقصة رئيسية في مدينة نيويورك ، وهي تعمل مع العازفة المنفردة في مدينة نيويورك بريتاني بولاك.

جوناثان ستافورد يتقاعد

جوناثان ستافورد مع سارة ميرنز في 'Diamonds' من 'Jewels' لجورج بالانشين. تصوير Paul Kolnik.

'كان الرقص مع فرقة باليه مدينة نيويورك على مدار الخمسة عشر عامًا الماضية بمثابة حلم تحقق بالفعل. عندما أتقاعد من المسرح ، فإن أكثر ما سأفتقده هو أداء مجموعتنا الرائعة من الباليه أمام أفضل جمهور في العالم '.

في عام 2006 ، أصبح ستافورد عضو هيئة تدريس ضيفًا في مدرسة الباليه الأمريكية ، وكان عضوًا في هيئة التدريس الدائمة في SAB منذ عام 2007. وسيصبح أستاذًا باليه مع NYCB وسيستمر أيضًا في التدريس في SAB بعد تقاعده من الرقص.
'أنا متحمس جدًا لانتقالي إلى الطاقم الفني كمدير باليه - أتطلع إلى نقل تجاربي من المسرح إلى الجيل القادم من الراقصين' ، قال.

تتوفر تذاكر جميع عروض الوداع عبر الإنترنت على www.nycballet.com ، عبر الهاتف على الرقم 212-496-0600 ، أو في شباك التذاكر في David H. Koch Theatre ، الكائن في شارع كولومبوس وشارع ويست 63 في نيويورك.

الصورة (في الأعلى): جاني تايلور وسيباستيان ماركوفيتشي في صورة جورج بالانشين الفالس ... تصوير بول كولنيك.

موصى به لك

المشاركات الشعبية