راقصو شركة أتلانتا للباليه إيفان تاراكانوف وإيريكا ألفارادو بدور 'ماري أند برينس' في كسارة البندق. تصوير تشارلي ماكولرز ، بإذن من أتلانتا باليه. لقد وصلنا إلى أحد أكثر فصول السنة المتوقعة. مع حلول موسم الأعياد من حولنا في كل زاوية ، فهو ليس موسمًا للفرح فحسب ، بل هو موسم التقاليد. أحد التقاليد التي ليست غريبة على عالم الرقص هي أداء إنتاج كسارة البندق . هذا هو العرض الذي لا يحلم به الراقصون من جميع الأعمار ومستويات الرقص فحسب ، بل يحلمون بأداء عرض يتطلع إليه الجمهور مع اقتراب شهر ديسمبر. كسارة البندق هو إنتاج اتخذ أشكالًا عديدة ، بينما لا يزال يربط بين القصة الغريبة في العديد من الطرق الفريدة. تفتخر الشركات من جميع أنحاء العالم بإصداراتها من ال كسارة البندق ، وأخذت Atlanta Ballet إنتاجها لأسلوب العطلة الكلاسيكي إلى مستوى جديد تمامًا من خلال الكشف عن نسخة جديدة من العرض الأيقوني. تحت التوجيه الفني لـ Gennadi Nedvigin ، كان هذا الإنجاز الرئيسي لـ Atlanta Ballet عامين في الإعداد وواحد من الترقب الكبير حيث تم تجميع كل التفاصيل بعناية لإضفاء السحر على مسرح Fox Theatre. يتحدث Nedvigin إلى Dance Informa حول المراحل الأولى من التجديد كسارة البندق .
أدوار كسارة البندق
راقصو باليه أتلانتا يتدربون على تصميم الرقصات لـ 'كسارة البندق' مع يوري بوسوخوف. الصورة بواسطة كيم كيني.
'نهجي الأولي عندما قررت عمل نسخة جديدة من كسارة البندق هو العثور على مصمم رقصات لإنشاء إنتاج جديد ، 'يقول Nedvigin. 'جنبًا إلى جنب مع فريقنا الإبداعي ، أردنا شخصًا يمكنه تقديم شيء سحري إلى المسرح ، ولم يكن علينا الذهاب بعيدًا.'
لم يتردد Nedvigin عند اتخاذ قرار بالشراكة مع مصمم الرقصات المشهود عالميًا يوري بوسوخوف ، المعروف بأعماله السردية ، لإحياء الرؤية الجديدة. مع وجود فريق قوي ورؤية شاملة في مكانها الصحيح ، شرع Nedvigin و Possokhov ، جنبًا إلى جنب مع فريقهم الإبداعي القوي ، في تطوير إنتاج جديد من شأنه أن ينافس أي منتج آخر. نظرًا لأن عالم المسرح يقدم الكثير الآن مقارنة بالماضي ، كان القرار المنطقي لفريق Atlanta Ballet الإبداعي هو مواكبة العصر. وهذا يعني استخدام تقنيات جديدة ومتقدمة مثل عروض الفيديو وتأثيرات الإضاءة والجوانب التقنية الأخرى.
يوضح Nedvigin: 'لقد أخذنا أيضًا وظائف المسرح ذات الطراز القديم وقمنا بخلطها نوعًا ما مع المدرسة الجديدة'. 'باستخدام كل شيء معًا ، يمكننا إنشاء مزيج من الاحتمالات لإبراز جوهر الإنتاج على المسرح.'
يستخدم مصمم الإضاءة ديفيد فين تقنيات متقدمة لتعزيز سحر 'كسارة البندق'. الصورة من قبل كيم كيني ، بإذن من Atlanta Ballet.
طلاق نيكي لاودا
على الرغم من أن الكثير من الجوانب بدت وكأنها في مكانها مع خطط الإنتاج المُجدَّد ، إلا أن العملية لم تكن تخلو من تحدياتها أيضًا. في حين أن جذور Atlanta Ballet راسخة في أتلانتا ، جورجيا ، فإن هذا لم يمنع Nedvigin من التفرع إلى منافذ أخرى لتشكيل فريق إبداعي قوي بالإضافة إلى شركة باليه قوية بنفس القدر.
يوضح Nedvigin: 'من بين أهدافي كمدير فني الازدهار لبدء إحدى الشركات الرائدة على المستوى الوطني'. 'إلى جانب اللوحة الرائعة التي لدينا ، كان هدفي أيضًا هو جلب أفضل الأشخاص للتعاون ، الأمر الذي شكل تحديًا لأن الأشخاص الموهوبين يعيشون في أماكن مختلفة وهم مشغولون. كان علي أن أجمع الجميع من أجل هذا الإنتاج ، سواء كان ذلك من بلدان مختلفة أو مناطق زمنية مختلفة '.
تصميم أزياء أتلانتا باليه لـ 'كسارة البندق'.
إضافة إلى التحدي المتمثل في جمع الراقصين الأكثر موهبة معًا في ساحة واحدة ، كان اكتشاف خصوصيات وعموميات الاستفادة من الجميع لجلب إنتاج كسارة البندق الي الحياة. نظرًا لأن Atlanta Ballet قد نمت على مدار العامين الماضيين ، مع إضافة Atlanta Ballet II ، عمل الجميع كقطعة محورية من أحجية كبيرة واحدة لربط كل قطعة من الإنتاج معًا لصنع سحر خالص. خلال عملية استخدام كل راقص ، كان من المهم بنفس القدر التأكد من أن تصميم الرقصات يمكن أن يترجم ليس فقط على أجساد الراقصين ولكن للجمهور أيضًا. بصفته مديرًا فنيًا ، رأى Nedvigin بشكل مباشر كيف يعمل Possokhov مع شركته حيث يجتمعون معًا لتقديم نسخة مبتكرة من كسارة البندق إلى المسرح الكبير. يتعرف الراقصون أيضًا على مقدار العمل المبذول لإحياء الرؤية من خلال تصميم الرقصات المعقدة لبوسوخوف. يناقش عضو شركة Atlanta Ballet Sergio Masero-Olarte تجربته في العمل مع Possokhov حتى الآن.
'لقد قضيت وقتًا رائعًا مع يوري ،' يشارك. 'إنه حقيقي للغاية ومنفتح ، ويمكن رؤية ذلك في تصميم الرقصات الخاصة به. إنه هناك للحصول على أفضل من الراقصين ، لكنه يجلب أيضًا جانبًا إنسانيًا إلى تصميم الرقصات الخاص به ، إلى جانب روح الدعابة في رقص الباليه الذي سيتمكن الجمهور من الارتباط به. يوري يعرف ما يريد ولديه بعض الأفكار الرائعة ، ويساعدنا كراقصين على تحقيق ما يبحث عنه بالضبط '.
مصمم الرقصات يوري بوسوخوف في الاستوديو مع راقصي باليه أتلانتا يتدربون على 'كسارة البندق'. الصورة بواسطة كيم كيني.
على الرغم من أن بوسوخوف قد ألقى بعض تصميمات الرقصات الواسعة التي تمثل تحديًا تقنيًا وجسديًا على حد سواء ، إلا أنه لا يمكن إنكار مستوى عمله ، وهو أحد الجوانب التي ستبرز في هذا التجديد. كسارة البندق إنتاج. مع حجم التنظيم المتضمن ، جنبًا إلى جنب مع تصميم الرقصات المدروسة جيدًا لكل دور في العرض ، من الآمن أن نقول إن إنتاج Atlanta Ballet لـ كسارة البندق سيكون أحد عناصر الصور والمرح والعناصر الكلاسيكية التي تزدهر بها القصة - فقط في ملاحظة أعلى. لن يقتصر هذا الإنتاج على الرقص أو الأزياء أو حتى المجموعات ، ولكن بدلاً من ذلك حول وحدة كاملة مرتبطة ببعضها البعض لجعل واحدة رائعة مفضلة للعطلات ولكن للجيل القادم.
ريكاردو أنطونيو شافيرا صافي القيمة
يؤكد نيدفيجين: 'توقع أن تكون سعيدًا ومذهلًا'. 'على الرغم من أن هذا إنتاج جديد ، إلا أننا ما زلنا صادقين مع القصة الأصلية ، وهي قصة مألوفة للجمهور. ومع ذلك ، سيرى الجمهور هذا العرض بمنظور جديد مليء بالصور المحسّنة. اتلانتا باليه كسارة البندق سوف يرفعك وينقلك إلى عالم جديد '.
أتلانتا باليه سيقدم 19 عرضًا لـ كسارة البندق، المقرر في الفترة من 8 إلى 24 ديسمبر ، في مسرح فوكس. لمزيد من المعلومات حول Atlanta Ballet وتذاكر كسارة البندقو يزور www.atlantaballet.com .
بقلم مونيك جورج أوف الرقص يعلم.
موصى به لك
