إذا كان العالم أكثر كمالًا ، فلن يكون مشروع Black Iris الجديد لجيريمي ماكوين موجودًا. وهو متحمس تجاه هذا الاحتمال. 'بلى! لما لا؟' صرخ. 'ليس لدي أي فكرة متى سيحدث ذلك. لا يزال من الضروري جدًا أن يكون لديك مثل هذه المشاريع ، لكني أرغب في أن يكون لدي تنوع تلقائي في جميع أشكال الفن '.
الراقصات مع مشروع بلاك ايريس. تصوير ماثيو ميرفي.
أسس ماكوين مشروع بلاك أيريس ، وهو مبادرة باليه معاصرة تضم تسعة متعاونين فنيين ومجموعة من نخبة الراقصين ، من أجل توفير فرصة للفنانين السود لإنشاء أعمال جديدة وإنشاءها بصوت المنظور الأسود. مع إعادة إشعال نجمة ميستي كوبلاند الشهيرة داخل عالم الباليه وخارجه على حدٍ سواء ، انتشر الحديث عن الألوان داخل هذا العالم أيضًا. لطالما كانت الباليه ، لسنوات عديدة ، بيضاء بشكل نمطي وأوروبي وأرستقراطي ... لكن الفنانين مثل ماكوين لم يعدوا يرون ذلك في هذا القالب.
يقول ماكوين: 'في الوقت الحالي ، لا ينبغي أن نفكر في الباليه على أنه نخبة ثقافية'. 'مجتمعنا يتحرك باستمرار وينمو مع تقنيتنا. يجب أن تقوم الفنون أيضًا ، والكثير منهم يفعل ذلك مع العمل متعدد التخصصات. يجب أن يسير الباليه بهذه الطريقة أيضًا. لا يعني ذلك أننا يجب أن نتوقف عن إنتاج بحيرات البجع وكوبيلياس ، يجب أن نستمر في تكريم هذا التاريخ ، لكن المجتمع بحاجة إلى دفع الثقافة إلى الأمام. الآن هو الوقت الذي نحتاجه لإنشاء عروض باليه جديدة دائمة ، وسيستمر تقديم عروض باليه خلال الخمسين عامًا القادمة '.
كيف تصمم رقصة منفردة
إذا لم تكن معتادًا على ماكوين ، فإليك ملخص سريع. تدرب كمتلقي منحة دراسية في مدارس مسرح الباليه الأمريكي ، و San Francisco Ballet ، و Alonzo King’s LINES Ballet ، وحاصل على BFA من مدرسة Ailey / جامعة Fordham. كممثل ، عمل في قائمة كبيرة من العروض المسرحية الإقليمية ، جولات برودواي الوطنية شرير و اللون البنفسجي ، وإنتاجات متعددة مع أوبرا متروبوليتان. منذ أن وجه تركيزه أكثر نحو تصميم الرقصات ، حصل ماكوين على العديد من الجوائز ، بما في ذلك جائزة Joffrey Ballet لعام 2013 لمصممي الرقصات الملونة في شيكاغو.
قد يبدو من الغريب أن تكون هناك جائزة مخصصة لمصممي الرقصات الملونة ، لكن ماكوين وجد نفسه منغمسًا في مجال متقزم ، وهو مجال يبدو أنه يحد عن غير قصد من الفرص المتاحة للفنانين الملونين. يقول: 'أحد الأشياء التي ألهمتني لإنشاء هذا المشروع هو أنه لم يكن هناك الكثير من الفرص لراقص أو مصمم رقص مثلي ، لم تكن هناك فرص لنفسي'. 'أرغب في تصميم رقصات لمدينة نيويورك للباليه ، ومسرح الباليه الأمريكي ، وجوفري باليه ، والشركات الشهيرة ، ولكن في نفس الوقت كنت محبطًا لأنني لم أتمكن من العثور على كيفية القيام بذلك.'
عمر زوجة كريس جانسون
لم يكن ماكوين قادمًا من إحدى تلك الشركات الكبرى بنفسه ، ولم يتمكن من العثور على الغزوات التي يمكن أن تساعده في الحصول على عمل ، خاصة على مستوى النخبة. وإذا لم يكن هناك العديد من الفنانين مثله ، فسيكون من الصعب جدًا العثور على معلم يمكنه أن يصوغ مساره على أساسه.
يوضح ماكوين: 'لقد تمكنت من العثور على بعض الإرشاد من بعض الأماكن دون غيرها ، ولكن لم أتمكن من معرفة كيفية اتخاذ الخطوات للوصول إلى الأماكن إذا لم يكن الآخرون على استعداد للمساعدة'. 'لقد عشت 11 عامًا في مدينة نيويورك ، وفي كل ذلك الوقت من مشاهدة New York City Ballet على أساس منتظم ، لم أشاهد أي أعمال على المسرح الرئيسي في الشركة الرئيسية لمصمم رقصات شاب أسود حي. لقد ابتكر أوليسيس دوف أعمالًا ، لكن من حيث الأصوات الجديدة ، لا شيء. كان من الصعب حقًا محاولة إنشاء طريقي وإبحاره نحو أهدافي. كيف تصل إلى هناك إذا كنت لا ترى التنوع الذي ستجلبه؟ '
هذا يثير نقطة مفادها أنه ربما تكون هذه هي مشكلة الباليه حقًا ، وأنه إذا لم يكن هناك عدد كبير جدًا من راقصي الباليه السود ، فلن ينتهي بنا الأمر مع عدد كبير جدًا من مصممي الرقصات السود. وبخلاف الرغبة في التنوع الطبيعي ، فإن هذا مهم للغاية لأنه يحد من الصوت الذي تُصنع به الباليه. وإذا لم يتحدث الباليه إليك بصوت يمكنك فهمه ، فربما لن تجده جذابًا ، ومن هنا جاءت نقطة الالتقاط 22 التي تنفر الجماهير السوداء والفنانين السود على حدٍ سواء. إن رؤية الفنانين الملونين ، مثل كوبلاند ، في أدوار رئيسية هو مصدر إلهام كبير. لكن كما يشير ماكوين ، يحتاج عالم الباليه إلى البدء بنهج مختلف ، ويهدف مشروع بلاك آيريس إلى تحقيق ذلك.
Harper Watters من مشروع Black Iris. تصوير ماثيو ميرفي.
'إنه لأمر رائع أن نرى أن المزيد من الشركات تتبنى المنظور المتنوع ، لا سيما مع ورش العمل والتوعية ،' يعلق ماكوين. 'ولكن ، في الغالب ، الباليه يضع السود في أدوار بيضاء. تعاون Black Iris مختلف تمامًا بهذه الطريقة. نحن لا نضع السود في أدوار بيضاء لكننا نخلق أدوارًا بناءً على تجربة السود. جزء من هذا التركيز هو كيف يمكننا جلب المزيد من التنوع للفنون من خلال الجمهور ، من خلال معرفة من هو الجمهور. إنها ليست مجرد وجهة نظر جسدية ورؤية الأشخاص الذين يشبهونك ولكن أيضًا حول الأدوار الرائعة ذات الصلة بتنشئة هذا الجمهور. هناك في الواقع الكثير من الأقليات في جميع أنحاء عالم الباليه ، ولكن ، خاصة في أمريكا ، سيكون من المثير للاهتمام أن نرى كيف يمكننا جعل الباليه يعالج تجربة السود أيضًا '.
الرقص مدينة نيويورك
يجمع مشروع Black Iris بين المتعاونين الفنيين من مختلف الوسائط (الأزياء والتكوين وما إلى ذلك) الذين شعروا جميعًا وكأنهم يدورون حول فناني الألوان 'الصاعدين' الوحيدين في مجالاتهم. في جميع أنحاء سن الثلاثين ، هم من جيل الألفية الذين يرغبون في مكان يمكنهم من خلاله استكشاف شكل فنهم والتفاعل مع التراث الأسود من خلاله. وعلى الرغم من أن جميع المتعاونين من السود ، 'ليس كل طاقم الممثلين من السود' ، يوضح ماكوين. 'إن الحاجة إلى معرفة المنظور الأسود تتطلب راقصين غير سود أيضًا. على سبيل المثال ، قصة نيلسون مانديلا هي قصة حقوق مدنية ، وتحتاج إلى مجموعة من الراقصين متعددة الثقافات لإظهار انقسام ذلك الجو '.
يتم اختيار هؤلاء الراقصين من بعض أفضل شركات الباليه في أمريكا ، ويسارع ماكوين إلى الإشارة إلى أن مشروعه هو مجرد مشروع يغذي الراقصين بفرص جديدة بهدف إعادتهم إلى شركاتهم المحلية. كان من الأهمية بمكان بالنسبة لماكوين أن يترك الراقصين في أماكنهم - في الشركات التي ، على الأرجح ، وجدوا أنفسهم أحد الراقصين السود القلائل 'المميزين'.
بارت ماجكون
الراقصات مع مشروع بلاك ايريس. تصوير ماثيو ميرفي.
'تم إنشاء شركات مثل Dance Theatre of Harlem و Alvin Ailey American Dance Theatre لأن شركات مثلها لم تكن موجودة من قبل ،' يشير ماكوين. 'الآن ، أقوم بجمع هؤلاء الراقصين معًا لإنشاء أعمال تستمد من وجودهم ، وإنشاء محادثة ، وقصص جديدة ، وحوار جديد ... ولكن من المهم حقًا بالنسبة لهم البقاء حيث هم. إذا تركوا شركاتهم ، فمتى ستأتي الراقصة السوداء القادمة؟ يمهد الفنانون السود 'Token' الطريق أمام الناس للدخول خلفهم. كان من الممكن أن تترك ميستي كوبلاند ABT منذ سنوات لكنها بقيت هي رائدة. متى كانت [ABT تروج لمديرة مدرسة سوداء] ستحدث إذا كانت قد غادرت؟ '
يبدو أن عالم الباليه جاهز ، ويقضم بصوت عالي قليلاً. لطالما عرف الجيل الأصغر هذا الأمر ، وسيساعد فنانون مثل ماكوين في قيادة الطريق. ويضيف ماكوين: 'في مرحلة معينة ، يمكننا بالطبع الاستمرار في إنشاء وتكريم ما يأتي قبلنا ، لكني أحب أن أعيش في عالم لا يهم فيه'. 'هذا هو ما دفعني لأن أصبح فنانًا بشكل عام. كان الرقص مكانًا آمنًا ، وكان بإمكاني الإبداع والاستكشاف ، وإذا كنت بصدد إنشاء شيء لم يعجبك ، فيمكنك التحرك في اتجاه جديد '.
أبقِ عينيك مفتوحتين على مشروع Black Iris في New York Live Arts (NYC) في نهاية يوليو 2016 ، مع عروض الأداء والتوعية التي سبقت ذلك ، والعروض في مركز كينيدي (DC) في أبريل 2017 ، والمشاركة في أحد البرامج برعاية ميستي كوبلاند نفسها.
بواسطة Leigh Schanfein من الرقص يعلم.
الصورة (في الأعلى): ستيفاني ويليامز من Black Iris Project. تصوير ماثيو ميرفي.
موصى به لك
